西湖行春 西湖行春

xī hú xíng chūn

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

画huà船chuán无wú复fù沸fèi笙shēng歌gē,湖hú水shuǐ年nián年nián自zì碧bì波bō。

回huí首shǒu苏sū公gōng堤dī上shàng柳liǔ,绿lǜ阴yīn不bù似shì旧jiù时shí多duō。

画船无复沸笙歌,湖水年年自碧波。

回首苏公堤上柳,绿阴不似旧时多。

畫船無復沸笙歌,湖水年年自碧波。

回首蘇公堤上柳,綠陰不似舊時多。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在船上没有再沸笙歌,湖水年年从碧波。回首苏公堤上柳,绿阴不像过去多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在船上沒有再沸笙歌,湖水年年從碧波。回首蘇公堤上柳,綠陰不像過去多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“画船”指装饰华丽的游船,“沸笙歌”形容笙歌喧闹,“苏公堤”指苏堤,为苏轼所建。“绿阴”指树木的荫影。诗句表达了作者对西湖美景变化之感叹。“畫船”指裝飾華麗的遊船,“沸笙歌”形容笙歌喧鬧,“蘇公堤”指蘇堤,爲蘇軾所建。“綠陰”指樹木的蔭影。詩句表達了作者對西湖美景變化之感嘆。

赏析

在船上没有再沸笙歌,湖水年年从碧波。回首苏公堤上柳,绿阴不像过去多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在船上沒有再沸笙歌,湖水年年從碧波。回首蘇公堤上柳,綠陰不像過去多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表