问菊 問菊

wèn jú

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān冈gāng独dú立lì对duì秋qiū光guāng，一yī袖xiù西xī风fēng两liǎng屐jī霜shuāng。

笑xiào倚yǐ东dōng篱lí问wèn寒hán菊jú，自zì渊yuān明míng后hòu几jǐ番fān香xiāng。

山冈独立对秋光，一袖西风两屐霜。

笑倚东篱问寒菊，自渊明后几番香。

山岡獨立對秋光，一袖西風兩屐霜。

笑倚東籬問寒菊，自淵明後幾番香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山冈独立面对秋光，一袖西风两鞋霜。笑倚东篱菊问寒，从渊明后几番香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山岡獨立面對秋光，一袖西風兩鞋霜。笑倚東籬菊問寒，從淵明後幾番香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗中，'山冈独立'描绘了诗人独自站在山岗之上的景象；'一袖西风两屐霜'形象地表现了秋天的凉意；'笑倚东篱问寒菊'中的'东篱'指代菊花的生长地，诗人倚靠在篱笆旁与菊花对话；'自渊明后几番香'则是对陶渊明及其菊花的怀念，表达了对菊花香气的赞美。此詩中，'山岡獨立'描繪了詩人獨自站在山崗之上的景象；'一袖西風兩屐霜'形象地表現了秋天的涼意；'笑倚東籬問寒菊'中的'東籬'指代菊花的生長地，詩人倚靠在籬笆旁與菊花對話；'自淵明後幾番香'則是對陶淵明及其菊花的懷念，表達了對菊花香氣的讚美。

赏析

山冈独立面对秋光，一袖西风两鞋霜。笑倚东篱菊问寒，从渊明后几番香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山岡獨立面對秋光，一袖西風兩鞋霜。笑倚東籬菊問寒，從淵明後幾番香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表