王直翁相过 王直翁相過

wáng zhí wēng xiāng guò

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

芒máng鞋xié朝cháo踏tà雨yǔ,来lái自zì赤chì城chéng山shān。

久jiǔ别bié翻fān生shēng面miàn,相xiāng看kàn各gè老lǎo颜yán。

开kāi樽zūn茅máo屋wū裹guǒ,煮zhǔ茗míng竹zhú林lín间jiān。

此cǐ去qù须xū荣róng遇yù,宁níng愁chóu计jì路lù难nán。

芒鞋朝踏雨,来自赤城山。

久别翻生面,相看各老颜。

开樽茅屋裹,煮茗竹林间。

此去须荣遇,宁愁计路难。

芒鞋朝踏雨,來自赤城山。

久別翻生面,相看各老顏。

開樽茅屋裹,煮茗竹林間。

此去須榮遇,寧愁計路難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芒鞋朝踏雨,来从赤城山。很久别翻生面孔,看各老颜。开樽茅屋裹,煮茶竹林间。此去要荣耀的经历,宁愿愁计路难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芒鞋朝踏雨,來從赤城山。很久別翻生面孔,看各老顏。開樽茅屋裹,煮茶竹林間。此去要榮耀的經歷,寧願愁計路難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

芒鞋:草鞋。赤城山:位于今浙江省天台县,因山色丹赤,状若城廓而得名。翻生面:久别重逢。开樽:开酒杯。茅屋:用茅草盖的房子。煮茗:煮茶。荣遇:美好的遭遇。计路难:担心路途遥远艰难。芒鞋:草鞋。赤城山:位於今浙江省天台縣,因山色丹赤,狀若城廓而得名。翻生面:久別重逢。開樽:開酒杯。茅屋:用茅草蓋的房子。煮茗:煮茶。榮遇:美好的遭遇。計路難:擔心路途遙遠艱難。

赏析

芒鞋朝踏雨,来从赤城山。很久别翻生面孔,看各老颜。开樽茅屋裹,煮茶竹林间。此去要荣耀的经历,宁愿愁计路难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芒鞋朝踏雨,來從赤城山。很久別翻生面孔,看各老顏。開樽茅屋裹,煮茶竹林間。此去要榮耀的經歷,寧願愁計路難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表