晚春即事 晚春即事

wǎn chūn jí shì

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

园yuán林lín芳fāng事shì歇xiē,风fēng雨yǔ暗àn荒huāng城chéng。

转zhuǎn眼yǎn青qīng春chūn过guò,临lín头tóu白bái发fā生shēng。

啼tí鹃juān亡wáng国guó恨hèn,归guī鹤hè故gù乡xiāng情qíng。

三sān径jìng多duō荒huāng草cǎo,东dōng还hái计jì未wèi成chéng。

园林芳事歇,风雨暗荒城。

转眼青春过,临头白发生。

啼鹃亡国恨,归鹤故乡情。

三径多荒草,东还计未成。

園林芳事歇,風雨暗荒城。

轉眼青春過,臨頭白髮生。

啼鵑亡國恨,歸鶴故鄉情。

三徑多荒草,東還計未成。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

园林芳事消失,风雨暗荒城。转眼青春过,在头白发生。啼杜鹃亡国恨,归鹤故乡情。三径多荒草地,东还计划未能成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林芳事消失,風雨暗荒城。轉眼青春過,在頭白髮生。啼杜鵑亡國恨,歸鶴故鄉情。三徑多荒草地,東還計劃未能成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

园林芳事歇:园林中的花香之事已经结束。风雨暗荒城:风雨笼罩着荒废的城池。转眼青春过:转眼间青春已经过去。临头白发生:头上已经长出了白发。啼鹃亡国恨:杜鹃鸟的啼声唤起了对亡国的仇恨。归鹤故乡情:归来的鹤引起了对故乡的思念。三径多荒草:三条小路长满了荒草。东还计未成:回东的打算还没有实现。園林芳事歇:園林中的花香之事已經結束。風雨暗荒城:風雨籠罩着荒廢的城池。轉眼青春過:轉眼間青春已經過去。臨頭白髮生:頭上已經長出了白髮。啼鵑亡國恨:杜鵑鳥的啼聲喚起了對亡國的仇恨。歸鶴故鄉情:歸來的鶴引起了對故鄉的思念。三徑多荒草:三條小路長滿了荒草。東還計未成:回東的打算還沒有實現。

赏析

园林芳事消失,风雨暗荒城。转眼青春过,在头白发生。啼杜鹃亡国恨,归鹤故乡情。三径多荒草地,东还计划未能成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考園林芳事消失,風雨暗荒城。轉眼青春過,在頭白髮生。啼杜鵑亡國恨,歸鶴故鄉情。三徑多荒草地,東還計劃未能成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表