听雨 聽雨

tīng yǔ

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

老lǎo来lái已yǐ觉jué此cǐ身shēn闲xián,近jìn日rì唐táng诗shī亦yì懒lǎn看kàn。

半bàn榻tà白bái云yún眠mián听tīng雨yǔ,一yī窗chuāng帘lián影yǐng隔gé春chūn寒hán。

老来已觉此身闲,近日唐诗亦懒看。

半榻白云眠听雨,一窗帘影隔春寒。

老來已覺此身閒,近日唐詩亦懶看。

半榻白雲眠聽雨,一窗簾影隔春寒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老来已经感觉这身闲,近日唐诗也懒得看。半床白云眠听雨,一窗帘影隔春寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老來已經感覺這身閒,近日唐詩也懶得看。半牀白雲眠聽雨,一窗簾影隔春寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人晚年闲适的生活状态,对唐诗不再感兴趣,享受着半榻白云、听雨的宁静时光,窗帘映衬出春寒的凄凉。其中‘半榻白云’形象地描绘了诗人的闲适生活,‘春寒’则反衬出诗人内心的温暖与宁静。此詩描寫了詩人晚年閒適的生活狀態,對唐詩不再感興趣,享受着半榻白雲、聽雨的寧靜時光,窗簾映襯出春寒的淒涼。其中‘半榻白雲’形象地描繪了詩人的閒適生活,‘春寒’則反襯出詩人內心的溫暖與寧靜。

赏析

老来已经感觉这身闲,近日唐诗也懒得看。半床白云眠听雨,一窗帘影隔春寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老來已經感覺這身閒,近日唐詩也懶得看。半牀白雲眠聽雨,一窗簾影隔春寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表