题严子陵 題嚴子陵
故子虽即位,自不愿为官。
天下事已定,山中人可闲。
一丝江月色,千古客星寒。
捷径终南士,闻风定报然。
故子雖即位,自不願爲官。
天下事已定,山中人可閒。
一絲江月色,千古客星寒。
捷徑終南士,聞風定報然。
分享
译文
所以你即使即位,自己不愿意做官。天下大事已定,山中人可以闲。一丝江月颜色,千古客星寒。捷径最终南方人,听到风定报这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以你即使即位,自己不願意做官。天下大事已定,山中人可以閒。一絲江月顏色,千古客星寒。捷徑最終南方人,聽到風定報這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
严子陵:东汉隐士,不愿为官,隐居山中。故子:指严子陵。即位:指成为皇帝。自不愿为官:表示严子陵不愿意做官。天下事已定:指天下已经安定。山中人可闲:指隐居山中的人可以过得悠闲。一丝江月色:形容江面上的月光。千古客星寒:形容严子陵如客星般寒冷。捷径终南士:指那些想要通过捷径做官的人。闻风定报然:听说严子陵的事情一定会感到惊讶。嚴子陵:東漢隱士,不願爲官,隱居山中。故子:指嚴子陵。即位:指成爲皇帝。自不願爲官:表示嚴子陵不願意做官。天下事已定:指天下已經安定。山中人可閒:指隱居山中的人可以過得悠閒。一絲江月色:形容江面上的月光。千古客星寒:形容嚴子陵如客星般寒冷。捷徑終南士:指那些想要通過捷徑做官的人。聞風定報然:聽說嚴子陵的事情一定會感到驚訝。
赏析
所以你即使即位,自己不愿意做官。天下大事已定,山中人可以闲。一丝江月颜色,千古客星寒。捷径最终南方人,听到风定报这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以你即使即位,自己不願意做官。天下大事已定,山中人可以閒。一絲江月顏色,千古客星寒。捷徑最終南方人,聽到風定報這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考