题严子陵 題嚴子陵

tí yán zi líng

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

故gù人rén虽suī即jí位wèi,自zì不bù愿yuàn为wèi官guān。

天tiān下xià事shì已yǐ定dìng,山shān中zhōng人rén可kě闲xián。

一yī丝sī江jiāng月yuè色sè,千qiān古gǔ客kè星xīng寒hán。

捷jié径jìng终zhōng南nán士shì,闻wén风fēng定dìng报bào然rán。

故人虽即位,自不愿为官。

天下事已定,山中人可闲。

一丝江月色,千古客星寒。

捷径终南士,闻风定报然。

故人雖即位,自不願爲官。

天下事已定,山中人可閒。

一絲江月色,千古客星寒。

捷徑終南士,聞風定報然。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老朋友虽然已经登基,但自己并不愿意做官。天下大事已经定局,山中的隐士可以悠闲自得。一江的月光,千古的客星寒冷。追求功名利禄的终南士人,听到这消息一定会感到愤慨。老朋友雖然已經登基,但自己並不願意做官。天下大事已經定局,山中的隱士可以悠閒自得。一江的月光,千古的客星寒冷。追求功名利祿的終南士人,聽到這消息一定會感到憤慨。

注释

严子陵:东汉隐士,与光武帝刘秀是好友。此诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对功名利禄的蔑视。嚴子陵:東漢隱士,與光武帝劉秀是好友。此詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對功名利祿的蔑視。

赏析

此诗以简洁的语言,抒发了诗人对隐逸生活的向往和对功名利禄的批判态度,体现了诗人高洁的品格和超脱的情怀。此詩以簡潔的語言,抒發了詩人對隱逸生活的嚮往和對功名利祿的批判態度,體現了詩人高潔的品格和超脫的情懷。

← 返回诗文列表