题吴实斋北山别业 題吳實齋北山別業
北山佳境胜南山,乘兴登临眼界宽。
樵斧伐云春谷暗,渔榔敲月夜溪寒。
一区池占林泉胜,四面天开图画看。
竹屋数间尘不到,主人日日凭阑干。
北山佳境勝南山,乘興登臨眼界寬。
樵斧伐雲春谷暗,漁榔敲月夜溪寒。
一區池佔林泉勝,四面天開圖畫看。
竹屋數間塵不到,主人日日憑闌干。
分享
译文
北山佳境胜南山,乘兴登临眼界宽。樵斧伐说春谷黑暗,渔榔敲打月夜溪寒。一区池占林泉胜景,四面天开图画看。竹屋数间尘不到,主人天天靠着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北山佳境勝南山,乘興登臨眼界寬。樵斧伐說春谷黑暗,漁榔敲打月夜溪寒。一區池佔林泉勝景,四面天開圖畫看。竹屋數間塵不到,主人天天靠着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了北山胜过南山的景色,抒发了作者登山后的豁然开朗。‘樵斧伐云’和‘渔榔敲月’两句,通过生动的意象,展现了山林中的生活气息。‘一区池占林泉胜’和‘四面天开图画看’两句,写出了山居环境的幽美。‘竹屋数间尘不到’描绘了主人清高的品格,‘主人日日凭阑干’则表达了作者对山居生活的向往和喜爱。詩中描繪了北山勝過南山的景色,抒發了作者登山後的豁然開朗。‘樵斧伐雲’和‘漁榔敲月’兩句,通過生動的意象,展現了山林中的生活氣息。‘一區池佔林泉勝’和‘四面天開圖畫看’兩句,寫出了山居環境的幽美。‘竹屋數間塵不到’描繪了主人清高的品格,‘主人日日憑闌干’則表達了作者對山居生活的嚮往和喜愛。
赏析
北山佳境胜南山,乘兴登临眼界宽。樵斧伐说春谷黑暗,渔榔敲打月夜溪寒。一区池占林泉胜景,四面天开图画看。竹屋数间尘不到,主人天天靠着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北山佳境勝南山,乘興登臨眼界寬。樵斧伐說春谷黑暗,漁榔敲打月夜溪寒。一區池佔林泉勝景,四面天開圖畫看。竹屋數間塵不到,主人天天靠着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考