题墨竹画扇 題墨竹畫扇
淇澳分清入素纨,一梢潇洒胜千竿。
此君不受人间暑,叶叶生风夏亦寒。
淇澳分清入素紈,一梢瀟灑勝千竿。
此君不受人間暑,葉葉生風夏亦寒。
分享
译文
淇澳分清入白绢,一个潇洒胜千竿梢。这你不接受人之间热,叶叶产生风夏也寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淇澳分清入白絹,一個瀟灑勝千竿梢。這你不接受人之間熱,葉葉產生風夏也寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淇澳:地名,指淇水之滨。素纨:白色的丝绸。一梢:指竹子的一枝。潇洒:形容竹子挺拔、飘逸。此君:指竹子。人间暑:人间的暑气。生风:产生凉风。夏亦寒:夏天也觉得凉爽。淇澳:地名,指淇水之濱。素紈:白色的絲綢。一梢:指竹子的一枝。瀟灑:形容竹子挺拔、飄逸。此君:指竹子。人間暑:人間的暑氣。生風:產生涼風。夏亦寒:夏天也覺得涼爽。
赏析
淇澳分清入白绢,一个潇洒胜千竿梢。这你不接受人之间热,叶叶产生风夏也寒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淇澳分清入白絹,一個瀟灑勝千竿梢。這你不接受人之間熱,葉葉產生風夏也寒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考