题东山玩月图 題東山玩月圖
斜阳红尽暮云碧，一片天光涵水色。
海涛拥出烂银盘，千里婵娟共今夕。
主人邻客登东山，踏碎寒光看秋液。
星河倒景浸空明，露华溥玉夜气清。
冯夷激水水欲立，海若辟易天吴惊。
孤舟卷帆泊烟屿，古木撼壑生秋声。
恁高人在金鳌背，间看潮生烟渚外。
老龙翻海云气寒，长鲸卷雪浪花碎，茫茫万顷沧浪中，屹立孤峰锁苍翠。
山巅扫石罗樽罍，宾主传杯不放杯。
骚客掀髯赋诗去，山童踏月携琴来。
剧谈浩饮不知醉，仰天大笑欢颜开。
倒著接罗欲起舞，乾坤清气入肺腑。
天边风月空四时，眼底江山自千古。
谢安蹑屐游东山，袁宏登舟宴牛渚。
庾亮南楼今在不，坡仙赤壁知何许。
满眼往事转头空，千年人物俱尘土。
人生光影若湍流，霜痕易点双鬓秋。
胸中勿着尘俗事，眉间休锁名利愁。
我辈适意在行乐，古人所以秉烛游。
月山追忆旧游地，尽写风烟入缣素。
我来见画如见景，想像高唐犹可赋。
诸君后会应可期，云萍合散今何之。
安得扁舟澉川去，日与杖履相追随。
登山把酒醉明月，共看此画歌此诗。
斜陽紅盡暮雲碧，一片天光涵水色。
海濤擁出爛銀盤，千里嬋娟共今夕。
主人鄰客登東山，踏碎寒光看秋液。
星河倒景浸空明，露華溥玉夜氣清。
馮夷激水水欲立，海若辟易天吳驚。
孤舟卷帆泊煙嶼，古木撼壑生秋聲。
恁高人在金鰲背，間看潮生煙渚外。
老龍翻海雲氣寒，長鯨卷雪浪花碎，茫茫萬頃滄浪中，屹立孤峯鎖蒼翠。
山巔掃石羅樽罍，賓主傳杯不放杯。
騷客掀髯賦詩去，山童踏月攜琴來。
劇談浩飲不知醉，仰天大笑歡顏開。
倒著接羅欲起舞，乾坤清氣入肺腑。
天邊風月空四時，眼底江山自千古。
謝安躡屐遊東山，袁宏登舟宴牛渚。
庾亮南樓今在不，坡仙赤壁知何許。
滿眼往事轉頭空，千年人物俱塵土。
人生光影若湍流，霜痕易點雙鬢秋。
胸中勿着塵俗事，眉間休鎖名利愁。
我輩適意在行樂，古人所以秉燭遊。
月山追憶舊遊地，盡寫風煙入縑素。
我來見畫如見景，想像高唐猶可賦。
諸君後會應可期，雲萍合散今何之。
安得扁舟澉川去，日與杖履相追隨。
登山把酒醉明月，共看此畫歌此詩。
分享
译文
夕阳红全部暮云碧，一片天光涵水的颜色。大海波涛推出烂银盘子，千里婵娟共今晚。主人与客人登上东山，踏碎寒光看秋季液。银河倒影浸入透明，露华溥玉夜气清。冯夷激水水想立，海若海神躲避天吴惊。孤舟卷帆在烟屿，古树和沟壑生秋声。恁高个人在金鳌背，间看潮生烟渚外。主峰翻海说天气寒冷，长鲸卷雪浪花碎，茫茫万顷沧浪中，屹立于孤峰锁苍翠。山顶扫石罗酒杯，宾主传杯不放杯。墨客掀髯赋诗离开，山儿童踏月亮带着琴来。畅谈崔浩喝不知道喝醉了，仰天大笑欢颜开。倒著接罗想跳舞，乾坤清气入肺腑。天边风月空四时，眼底江山从千古。谢安趿拉着鞋去东山游玩，袁宏登船宴牛渚。庾亮南楼现在在不，坡仙赤壁知道什么地方。满眼往事转过头空，千年人们都尘土。人生光影像湍急的流水，霜痕容易点双头发秋天。胸中不着尘俗事，眉宇间休锁名利愁。我们刚才意在娱乐，古人之所以秉烛游。月亮山回忆过去游览地，都写在绢帛上风烟。我来见画如见景，还可以想象她高唐赋。各位以后会应可期，据说萍合散现在什么的。怎能小船橄川离开，天和杖履相追随。登山把酒喝醉了明月，大家看这幅画唱这首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽紅全部暮雲碧，一片天光涵水的顏色。大海波濤推出爛銀盤子，千里嬋娟共今晚。主人與客人登上東山，踏碎寒光看秋季液。銀河倒影浸入透明，露華溥玉夜氣清。馮夷激水水想立，海若海神躲避天吳驚。孤舟卷帆在煙嶼，古樹和溝壑生秋聲。恁高個人在金鰲背，間看潮生煙渚外。主峯翻海說天氣寒冷，長鯨卷雪浪花碎，茫茫萬頃滄浪中，屹立於孤峯鎖蒼翠。山頂掃石羅酒杯，賓主傳杯不放杯。墨客掀髯賦詩離開，山兒童踏月亮帶着琴來。暢談崔浩喝不知道喝醉了，仰天大笑歡顏開。倒著接羅想跳舞，乾坤清氣入肺腑。天邊風月空四時，眼底江山從千古。謝安趿拉着鞋去東山遊玩，袁宏登船宴牛渚。庾亮南樓現在在不，坡仙赤壁知道什麼地方。滿眼往事轉過頭空，千年人們都塵土。人生光影像湍急的流水，霜痕容易點雙頭髮秋天。胸中不着塵俗事，眉宇間休鎖名利愁。我們剛纔意在娛樂，古人之所以秉燭遊。月亮山回憶過去遊覽地，都寫在絹帛上風煙。我來見畫如見景，還可以想象她高唐賦。各位以後會應可期，據說萍合散現在什麼的。怎能小船橄川離開，天和杖履相追隨。登山把酒喝醉了明月，大家看這幅畫唱這首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
赏析
夕阳红全部暮云碧，一片天光涵水的颜色。大海波涛推出烂银盘子，千里婵娟共今晚。主人与客人登上东山，踏碎寒光看秋季液。银河倒影浸入透明，露华溥玉夜气清。冯夷激水水想立，海若海神躲避天吴惊。孤舟卷帆在烟屿，古树和沟壑生秋声。恁高个人在金鳌背，间看潮生烟渚外。主峰翻海说天气寒冷，长鲸卷雪浪花碎，茫茫万顷沧浪中，屹立于孤峰锁苍翠。山顶扫石罗酒杯，宾主传杯不放杯。墨客掀髯赋诗离开，山儿童踏月亮带着琴来。畅谈崔浩喝不知道喝醉了，仰天大笑欢颜开。倒著接罗想跳舞，乾坤清气入肺腑。天边风月空四时，眼底江山从千古。谢安趿拉着鞋去东山游玩，袁宏登船宴牛渚。庾亮南楼现在在不，坡仙赤壁知道什么地方。满眼往事转过头空，千年人们都尘土。人生光影像湍急的流水，霜痕容易点双头发秋天。胸中不着尘俗事，眉宇间休锁名利愁。我们刚才意在娱乐，古人之所以秉烛游。月亮山回忆过去游览地，都写在绢帛上风烟。我来见画如见景，还可以想象她高唐赋。各位以后会应可期，据说萍合散现在什么的。怎能小船橄川离开，天和杖履相追随。登山把酒喝醉了明月，大家看这幅画唱这首诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽紅全部暮雲碧，一片天光涵水的顏色。大海波濤推出爛銀盤子，千里嬋娟共今晚。主人與客人登上東山，踏碎寒光看秋季液。銀河倒影浸入透明，露華溥玉夜氣清。馮夷激水水想立，海若海神躲避天吳驚。孤舟卷帆在煙嶼，古樹和溝壑生秋聲。恁高個人在金鰲背，間看潮生煙渚外。主峯翻海說天氣寒冷，長鯨卷雪浪花碎，茫茫萬頃滄浪中，屹立於孤峯鎖蒼翠。山頂掃石羅酒杯，賓主傳杯不放杯。墨客掀髯賦詩離開，山兒童踏月亮帶着琴來。暢談崔浩喝不知道喝醉了，仰天大笑歡顏開。倒著接羅想跳舞，乾坤清氣入肺腑。天邊風月空四時，眼底江山從千古。謝安趿拉着鞋去東山遊玩，袁宏登船宴牛渚。庾亮南樓現在在不，坡仙赤壁知道什麼地方。滿眼往事轉過頭空，千年人們都塵土。人生光影像湍急的流水，霜痕容易點雙頭髮秋天。胸中不着塵俗事，眉宇間休鎖名利愁。我們剛纔意在娛樂，古人之所以秉燭遊。月亮山回憶過去遊覽地，都寫在絹帛上風煙。我來見畫如見景，還可以想象她高唐賦。各位以後會應可期，據說萍合散現在什麼的。怎能小船橄川離開，天和杖履相追隨。登山把酒喝醉了明月，大家看這幅畫唱這首詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…