送张按察移节江陵 送張按察移節江陵

sòng zhāng àn chá yí jié jiāng líng

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

满mǎn载zài琴qín书shū事shì宦huàn游yóu，皇huáng皇huáng使shǐ节jié重zhòng咨zī诹zōu。

蒲pú帆fān风fēng饱bǎo三sān千qiān里lǐ，绣xiù斧fǔ霜shuāng寒hán十shí六liù州zhōu。

荆jīng渚zhǔ行xíng观guān新xīn德dé政zhèng，越yuè人rén共gòng忆yì旧jiù风fēng流liú。

市shì桥qiáo衰shuāi柳liǔ难nán攀pān折zhé，只zhǐ拗ǎo梅méi花huā送sòng去qù舟zhōu。

满载琴书事宦游，皇皇使节重咨诹。

蒲帆风饱三千里，绣斧霜寒十六州。

荆渚行观新德政，越人共忆旧风流。

市桥衰柳难攀折，只拗梅花送去舟。

滿載琴書事宦遊，皇皇使節重諮諏。

蒲帆風飽三千里，繡斧霜寒十六州。

荊渚行觀新德政，越人共憶舊風流。

市橋衰柳難攀折，只拗梅花送去舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满载弹琴读书事官游，皇使节重咨讯。蒲上风帆饱三千里，绣斧霜寒十六州。荆州去看新德政，越人共同回忆过去风流。市桥衰柳难攀折，只别扭梅花送离船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿載彈琴讀書事官遊，皇使節重諮訊。蒲上風帆飽三千里，繡斧霜寒十六州。荊州去看新德政，越人共同回憶過去風流。市橋衰柳難攀折，只彆扭梅花送離船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描述了诗人黄庚送别张按察移节江陵的场景。首联点明主题，张按察带着琴书赴任，皇皇使节备受嘱托。颔联描写舟行千里，帆随风饱，绣斧象征权力的象征。颈联写荆渚行新德政，越人共忆旧风流。尾联以市桥衰柳与拗梅花形成对比，寓意诗人对友人离别的情感。本詩描述了詩人黃庚送別張按察移節江陵的場景。首聯點明主題，張按察帶着琴書赴任，皇皇使節備受囑託。頷聯描寫舟行千里，帆隨風飽，繡斧象徵權力的象徵。頸聯寫荊渚行新德政，越人共憶舊風流。尾聯以市橋衰柳與拗梅花形成對比，寓意詩人對友人離別的情感。

赏析

满载弹琴读书事官游，皇使节重咨讯。蒲上风帆饱三千里，绣斧霜寒十六州。荆州去看新德政，越人共同回忆过去风流。市桥衰柳难攀折，只别扭梅花送离船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿載彈琴讀書事官遊，皇使節重諮訊。蒲上風帆飽三千里，繡斧霜寒十六州。荊州去看新德政，越人共同回憶過去風流。市橋衰柳難攀折，只彆扭梅花送離船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表