送姜仕可去馆送姜仕可去館

sòng jiāng shì kě qù guǎn

huáng gēng · sòng

行xíng止zhǐ非fēi人rén可kě豫yù谋móu，爱ài君jūn无wú计jì为wèi君jūn留liú。

张zhāng仪yí失shī策cè犹yóu存cún舌shé，穆mù傅fù知zhī机jī可kě掉diào头tóu。

黯àn黯àn别bié怀huái江jiāng路lù晚wǎn，萧xiāo萧xiāo行xíng李lǐ驿yì亭tíng秋qiū。

明míng年nián我wǒ亦yì携xié书shū去qù，不bù落luò人rén间jiān第dì二èr筹chóu。

行止非人可豫谋，爱君无计为君留。

张仪失策犹存舌，穆傅知机可掉头。

黯黯别怀江路晚，萧萧行李驿亭秋。

明年我亦携书去，不落人间第二筹。

行止非人可豫謀，愛君無計爲君留。

張儀失策猶存舌，穆傅知機可掉頭。

黯黯別懷江路晚，蕭蕭行李驛亭秋。

明年我亦攜書去，不落人間第二籌。

译文

行止非人可预谋，爱君无计为君留。张仪失策犹存舌，穆傅知机可掉头。黯黯别怀江路晚，萧萧行李驿亭秋。明年我亦携书去，不落人间第二筹。行止非人可預謀，愛君無計爲君留。張儀失策猶存舌，穆傅知機可掉頭。黯黯別懷江路晚，蕭蕭行李驛亭秋。明年我亦攜書去，不落人間第二籌。

①豫：预料；②计：办法；③张仪：战国时魏国人，以游说著称；④穆傅：指古代贤人；⑤黯黯：昏暗的样子；⑥萧萧：形容风声；⑦筹：计策。①豫：預料；②計：辦法；③張儀：戰國時魏國人，以遊說著稱；④穆傅：指古代賢人；⑤黯黯：昏暗的樣子；⑥蕭蕭：形容風聲；⑦籌：計策。

此诗表达了诗人对友人的深情厚谊，以及对友人的勉励。诗中运用了张仪、穆傅等典故，寓意深刻，情感真挚。此詩表達了詩人對友人的深情厚誼，以及對友人的勉勵。詩中運用了張儀、穆傅等典故，寓意深刻，情感真摯。