送别胡汲古 送別胡汲古
自邻身是客,又送客登舟。
虽有重来约,难禁一别愁。
风烟迷柳驿,草树暗春洲。
后夜怀人处,山空月满楼。
自鄰身是客,又送客登舟。
雖有重來約,難禁一別愁。
風煙迷柳驛,草樹暗春洲。
後夜懷人處,山空月滿樓。
分享
译文
从邻居我是客人,又送旅客上船。虽有重来约,很难禁止一别愁。风烟迷柳骚,花草树和春洲。后夜怀人的地方,山空月满楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從鄰居我是客人,又送旅客上船。雖有重來約,很難禁止一別愁。風煙迷柳騷,花草樹和春洲。後夜懷人的地方,山空月滿樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
邻身:邻居。客:旅人。登舟:上船。重来约:再次相见的约定。一别愁:一次分别的忧愁。风烟迷柳驿:风烟中迷失了柳树丛生的驿站。草树暗春洲:草木茂盛的春洲显得昏暗。后夜怀人处:夜晚思念对方的地方。山空月满楼:山上空旷,月光洒满楼阁。鄰身:鄰居。客:旅人。登舟:上船。重來約:再次相見的約定。一別愁:一次分別的憂愁。風煙迷柳驛:風煙中迷失了柳樹叢生的驛站。草樹暗春洲:草木茂盛的春洲顯得昏暗。後夜懷人處:夜晚思念對方的地方。山空月滿樓:山上空曠,月光灑滿樓閣。
赏析
从邻居我是客人,又送旅客上船。虽有重来约,很难禁止一别愁。风烟迷柳骚,花草树和春洲。后夜怀人的地方,山空月满楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從鄰居我是客人,又送旅客上船。雖有重來約,很難禁止一別愁。風煙迷柳騷,花草樹和春洲。後夜懷人的地方,山空月滿樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考