送别胡汲古 送別胡汲古
自怜身是客，又送客登舟。
虽有重来约，难禁一别愁。
风烟迷柳驿，草树暗春洲。
后夜怀人处，山空月满楼。
自憐身是客，又送客登舟。
雖有重來約，難禁一別愁。
風煙迷柳驛，草樹暗春洲。
後夜懷人處，山空月滿樓。
分享
译文
我自怜自己是个过客，又要送别的客人上船。虽然有再次相见的约定，但难以抑制这离别的忧愁。风烟弥漫着柳树驿站，草木遮掩了春天的沙洲。夜晚到来，思念之处，山上空空，月光洒满楼。我自憐自己是個過客，又要送別的客人上船。雖然有再次相見的約定，但難以抑制這離別的憂愁。風煙瀰漫着柳樹驛站，草木遮掩了春天的沙洲。夜晚到來，思念之處，山上空空，月光灑滿樓。
注释
1. 自怜：自叹自己。2. 登舟：上船。3. 重来约：再次相见的约定。4. 风烟：风中的烟雾。5. 柳驿：柳树环绕的驿站。6. 春洲：春天的沙洲。7. 后夜：夜晚到来时。8. 怀人：思念某人。1. 自憐：自嘆自己。2. 登舟：上船。3. 重來約：再次相見的約定。4. 風煙：風中的煙霧。5. 柳驛：柳樹環繞的驛站。6. 春洲：春天的沙洲。7. 後夜：夜晚到來時。8. 懷人：思念某人。
赏析
这首诗以送别为主题，表达了诗人对离别之情的深切感受。诗中运用了丰富的意象，如风烟、柳树、春洲等，营造出一种凄美的意境。最后两句‘后夜怀人处，山空月满楼’更是将诗人对友人的思念之情推向高潮，令人感慨万千。這首詩以送別爲主題，表達了詩人對離別之情的深切感受。詩中運用了豐富的意象，如風煙、柳樹、春洲等，營造出一種悽美的意境。最後兩句‘後夜懷人處，山空月滿樓’更是將詩人對友人的思念之情推向高潮，令人感慨萬千。