山中 山中
万壑松声撼翠微,夜寒风露湿人衣。
山翁踏月巡幽径,竹裹笼开鹤未归。
萬壑松聲撼翠微,夜寒風露溼人衣。
山翁踏月巡幽徑,竹裹籠開鶴未歸。
分享
译文
万壑松声撼动翠微,夜里寒风露湿人衣。山翁踏巡视小路,竹包笼开鹤还没回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑松聲撼動翠微,夜裏寒風露溼人衣。山翁踏巡視小路,竹包籠開鶴還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万壑:形容山谷众多。松声:松树被风吹动发出的声音。撼:震撼。翠微:青翠的山色。夜寒:夜晚的寒冷。风露:风吹和露水。湿人衣:使人的衣服湿润。山翁:指山中的老人。踏月:在月光下行走。巡:巡视。幽径:僻静的小路。竹裹笼:用竹子编织的笼子。开:打开。鹤未归:鹤还没有回来。萬壑:形容山谷衆多。松聲:松樹被風吹動發出的聲音。撼:震撼。翠微:青翠的山色。夜寒:夜晚的寒冷。風露:風吹和露水。溼人衣:使人的衣服溼潤。山翁:指山中的老人。踏月:在月光下行走。巡:巡視。幽徑:僻靜的小路。竹裹籠:用竹子編織的籠子。開:打開。鶴未歸:鶴還沒有回來。
赏析
万壑松声撼动翠微,夜里寒风露湿人衣。山翁踏巡视小路,竹包笼开鹤还没回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬壑松聲撼動翠微,夜裏寒風露溼人衣。山翁踏巡視小路,竹包籠開鶴還沒回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考