秋意 秋意
梧叶翻风敲老树,蛩声带月泣寒莎。
只消些少闲风月,便觉客窗秋意多。
梧葉翻風敲老樹,蛩聲帶月泣寒莎。
只消些少閒風月,便覺客窗秋意多。
分享
译文
梧桐叶翻风敲老树,蛩声带月哭寒莎。只需要些少闲风月,就觉得客窗秋意多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐葉翻風敲老樹,蛩聲帶月哭寒莎。只需要些少閒風月,就覺得客窗秋意多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梧叶:梧桐树的叶子;翻风:被风吹动;蛩声:蟋蟀的鸣叫声;带月:伴随着月亮;泣寒莎:像是在哭泣着寒冷的莎草;闲风月:闲暇时的风和月;客窗:旅途中窗户;秋意:秋天的感觉。梧葉:梧桐樹的葉子;翻風:被風吹動;蛩聲:蟋蟀的鳴叫聲;帶月:伴隨着月亮;泣寒莎:像是在哭泣着寒冷的莎草;閒風月:閒暇時的風和月;客窗:旅途中窗戶;秋意:秋天的感覺。
赏析
梧桐叶翻风敲老树,蛩声带月哭寒莎。只需要些少闲风月,就觉得客窗秋意多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐葉翻風敲老樹,蛩聲帶月哭寒莎。只需要些少閒風月,就覺得客窗秋意多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考