秋夜 秋夜
博山香冷夜将阑,红影摇窗灯未残。
庭树露浓花气湿,井悟风老叶声干。
世情冷暖知心少,朋旧东西会面难。
一段客愁吟不就,无言背月倚阑干。
博山香冷夜將闌,紅影搖窗燈未殘。
庭樹露濃花氣溼,井悟風老葉聲幹。
世情冷暖知心少,朋舊東西會面難。
一段客愁吟不就,無言背月倚闌干。
分享
译文
博山香冷夜将尽,红影摇窗灯没有残。庭树露浓花气湿,井悟风老叶声.。世情冷暖知道心年轻,朋友和东西见面难。一段客愁吟不去,不要说背月倚着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考博山香冷夜將盡,紅影搖窗燈沒有殘。庭樹露濃花氣溼,井悟風老葉聲.。世情冷暖知道心年輕,朋友和東西見面難。一段客愁吟不去,不要說背月倚着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
博山:博山,指博山香炉,比喻高雅的香气。阑:晚。红影:指月光映照在窗户上的红色光影。庭树:庭院中的树木。露浓:露水很重。井悟:井边。风老:风声如老人。世情:人世间的事情。客愁:客居他乡的愁绪。阑干:栏杆。博山:博山,指博山香爐,比喻高雅的香氣。闌:晚。紅影:指月光映照在窗戶上的紅色光影。庭樹:庭院中的樹木。露濃:露水很重。井悟:井邊。風老:風聲如老人。世情:人世間的事情。客愁:客居他鄉的愁緒。闌干:欄杆。
赏析
博山香冷夜将尽,红影摇窗灯没有残。庭树露浓花气湿,井悟风老叶声.。世情冷暖知道心年轻,朋友和东西见面难。一段客愁吟不去,不要说背月倚着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考博山香冷夜將盡,紅影搖窗燈沒有殘。庭樹露濃花氣溼,井悟風老葉聲.。世情冷暖知道心年輕,朋友和東西見面難。一段客愁吟不去,不要說背月倚着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考