瓶笙 瓶笙
热中竟日自煎烹，音节都从一气生。
缓缓煮汤方蟹眼，微微聒耳忽蝇声。
频惊清梦愁无寐，似诉羁情叹不平。
却笑书生那解此，联诗石鼎羡弥明。
熱中竟日自煎烹，音節都從一氣生。
緩緩煮湯方蟹眼，微微聒耳忽蠅聲。
頻驚清夢愁無寐，似訴羈情嘆不平。
卻笑書生那解此，聯詩石鼎羨彌明。
分享
译文
热中整天自己煎烹，音乐节都从一个气生。慢慢煮汤方蟹眼，微微刺耳声音忽然苍蝇。频惊清梦愁没有睡着，似乎在诉说感情羁绊叹息不公平。却笑书生那解这，联诗石鼎羡慕明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熱中整天自己煎烹，音樂節都從一個氣生。慢慢煮湯方蟹眼，微微刺耳聲音忽然蒼蠅。頻驚清夢愁沒有睡着，似乎在訴說感情羈絆嘆息不公平。卻笑書生那解這，聯詩石鼎羨慕明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瓶笙：一种古代的吹奏乐器，用瓶作为共鸣体。蟹眼：指煮汤时水沸腾时出现的细小气泡，形似螃蟹的眼睛。蝇声：指蚊蝇的嗡嗡声。羁情：被束缚的情感。石鼎：古代的一种炊具，这里比喻煮汤的器具。弥明：指黄庚自己，这里是一种自嘲的语气。瓶笙：一種古代的吹奏樂器，用瓶作爲共鳴體。蟹眼：指煮湯時水沸騰時出現的細小氣泡，形似螃蟹的眼睛。蠅聲：指蚊蠅的嗡嗡聲。羈情：被束縛的情感。石鼎：古代的一種炊具，這裏比喻煮湯的器具。彌明：指黃庚自己，這裏是一種自嘲的語氣。
赏析
热中整天自己煎烹，音乐节都从一个气生。慢慢煮汤方蟹眼，微微刺耳声音忽然苍蝇。频惊清梦愁没有睡着，似乎在诉说感情羁绊叹息不公平。却笑书生那解这，联诗石鼎羡慕明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熱中整天自己煎烹，音樂節都從一個氣生。慢慢煮湯方蟹眼，微微刺耳聲音忽然蒼蠅。頻驚清夢愁沒有睡着，似乎在訴說感情羈絆嘆息不公平。卻笑書生那解這，聯詩石鼎羨慕明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考