蓬山堂访王鹤隐高士不值 蓬山堂訪王鶴隱高士不值

péng shān táng fǎng wáng hè yǐn gāo shì bù zhí

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

蓬péng莱lái深shēn处chù访fǎng仙xiān家jiā，云yún护hù岩yán扉fēi石shí径jìng斜xié。

笙shēng鹤hè未wèi归guī春chūn寂jì寂jì，青qīng鸾luán啄zhuó碎suì碧bì桃táo花huā。

蓬莱深处访仙家，云护岩扉石径斜。

笙鹤未归春寂寂，青鸾啄碎碧桃花。

蓬萊深處訪仙家，雲護巖扉石徑斜。

笙鶴未歸春寂寂，青鸞啄碎碧桃花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蓬莱深处访仙家，云护岩门石径斜。笙鹤未归春寂寂，青鸾啄碎碧桃花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬萊深處訪仙家，雲護巖門石徑斜。笙鶴未歸春寂寂，青鸞啄碎碧桃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蓬莱：古代传说中的海上仙山。仙家：指仙人居住的地方。云护岩扉：形容山路被云雾缭绕，岩门被云遮住。青鸾：古代神话中的神鸟，这里代指青色的鸟。碧桃花：指青色的桃花。整句诗描述了诗人访问蓬莱深处仙家未遇，只见云雾缭绕、仙鹤未归、青鸾啄碎桃花的寂静景象，表现了诗人对仙境的向往和不得其门而入的遗憾。蓬萊：古代傳說中的海上仙山。仙家：指仙人居住的地方。雲護巖扉：形容山路被雲霧繚繞，巖門被雲遮住。青鸞：古代神話中的神鳥，這裏代指青色的鳥。碧桃花：指青色的桃花。整句詩描述了詩人訪問蓬萊深處仙家未遇，只見雲霧繚繞、仙鶴未歸、青鸞啄碎桃花的寂靜景象，表現了詩人對仙境的嚮往和不得其門而入的遺憾。

赏析

蓬莱深处访仙家，云护岩门石径斜。笙鹤未归春寂寂，青鸾啄碎碧桃花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蓬萊深處訪仙家，雲護巖門石徑斜。笙鶴未歸春寂寂，青鸞啄碎碧桃花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表