偶书 偶書
豪气消磨尽，携书客海滨。
文章难遇主，天地不邻贫。
家累依刘表，妻儿笑买臣。
彼苍还可问，吾道几时春。
豪氣消磨盡，攜書客海濱。
文章難遇主，天地不鄰貧。
家累依劉表，妻兒笑買臣。
彼蒼還可問，吾道幾時春。
分享
译文
豪气消磨尽，带着书客海滨。文章难遇主，天地不邻居贫穷。家族依附刘表，妻子儿笑买我。苍天还可以问，我道什么时候春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豪氣消磨盡，帶着書客海濱。文章難遇主，天地不鄰居貧窮。家族依附劉表，妻子兒笑買我。蒼天還可以問，我道什麼時候春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
豪气：豪迈的气概。消磨尽：消磨殆尽。携书：带着书。客海滨：客居海滨。文章：文章才华。遇主：遇到赏识的人。天地：宇宙。邻贫：贫贱。家累：家庭负担。依刘表：依赖刘表，刘表是东汉末年的人物，此处比喻有靠山。妻儿笑买臣：妻子和孩子们笑对贫贱，买臣是西汉时期的贫士，此处比喻自己。彼苍：那苍天。还可问：还可以问询。吾道：我的道路。几时春：何时才能迎来春天。豪氣：豪邁的氣概。消磨盡：消磨殆盡。攜書：帶着書。客海濱：客居海濱。文章：文章才華。遇主：遇到賞識的人。天地：宇宙。鄰貧：貧賤。家累：家庭負擔。依劉表：依賴劉表，劉表是東漢末年的人物，此處比喻有靠山。妻兒笑買臣：妻子和孩子們笑對貧賤，買臣是西漢時期的貧士，此處比喻自己。彼蒼：那蒼天。還可問：還可以問詢。吾道：我的道路。幾時春：何時才能迎來春天。
赏析
豪气消磨尽，带着书客海滨。文章难遇主，天地不邻居贫穷。家族依附刘表，妻子儿笑买我。苍天还可以问，我道什么时候春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豪氣消磨盡，帶着書客海濱。文章難遇主，天地不鄰居貧窮。家族依附劉表，妻子兒笑買我。蒼天還可以問，我道什麼時候春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考