偶成简任肃斋教论 偶成簡任肅齋教論

ǒu chéng jiǎn rèn sù zhāi jiào lùn

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

贫pín病bìng交jiāo攻gōng久jiǔ废fèi诗shī,萧xiāo然rán一yī室shì独dú栖qī迟chí。

酒jiǔ钱qián已yǐ尽jǐn琴qín将jiāng典diǎn,瓶píng粟sù无wú储chǔ鹤hè亦yì饥jī。

豪háo杰jié不bù多duō陈chén仲zhòng举jǔ,结jié交jiāo惟wéi欠qiàn魏wèi无wú知zhī。

箪dān瓢piáo钟zhōng鼎dǐng都dōu休xiū计jì,毕bì竟jìng穷qióng通tōng各gè有yǒu时shí。

贫病交攻久废诗,萧然一室独栖迟。

酒钱已尽琴将典,瓶粟无储鹤亦饥。

豪杰不多陈仲举,结交惟欠魏无知。

箪瓢钟鼎都休计,毕竟穷通各有时。

貧病交攻久廢詩,蕭然一室獨棲遲。

酒錢已盡琴將典,瓶粟無儲鶴亦飢。

豪傑不多陳仲舉,結交惟欠魏無知。

簞瓢鐘鼎都休計,畢竟窮通各有時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

贫病交攻荒废已久诗,萧条一家独栖迟。小费已经把琴将负责,瓶粮食没有储备鹤也饿。豪杰不多陈仲举,与只欠魏无知。箪瓢钟鼎都退休计划,毕竟穷通各有时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧病交攻荒廢已久詩,蕭條一家獨棲遲。小費已經把琴將負責,瓶糧食沒有儲備鶴也餓。豪傑不多陳仲舉,與只欠魏無知。簞瓢鐘鼎都退休計劃,畢竟窮通各有時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗反映了诗人黄庚晚年的困顿境遇。‘贫病交攻’描绘了诗人在生活和精神上的双重压力。‘萧然一室独栖迟’表达了他孤独的生活状态。‘酒钱已尽琴将典’和‘瓶粟无储鹤亦饥’进一步强调了生活的艰辛。‘豪杰不多陈仲举,结交惟欠魏无知’表达了诗人对于缺乏知音的感慨。‘箪瓢钟鼎都休计,毕竟穷通各有时’则是诗人对于人生起伏和命运的哲学思考。這首詩反映了詩人黃庚晚年的困頓境遇。‘貧病交攻’描繪了詩人在生活和精神上的雙重壓力。‘蕭然一室獨棲遲’表達了他孤獨的生活狀態。‘酒錢已盡琴將典’和‘瓶粟無儲鶴亦飢’進一步強調了生活的艱辛。‘豪傑不多陳仲舉,結交惟欠魏無知’表達了詩人對於缺乏知音的感慨。‘簞瓢鐘鼎都休計,畢竟窮通各有時’則是詩人對於人生起伏和命運的哲學思考。

赏析

贫病交攻荒废已久诗,萧条一家独栖迟。小费已经把琴将负责,瓶粮食没有储备鹤也饿。豪杰不多陈仲举,与只欠魏无知。箪瓢钟鼎都退休计划,毕竟穷通各有时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考貧病交攻荒廢已久詩,蕭條一家獨棲遲。小費已經把琴將負責,瓶糧食沒有儲備鶴也餓。豪傑不多陳仲舉,與只欠魏無知。簞瓢鐘鼎都退休計劃,畢竟窮通各有時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表