莲花亭避暑 蓮花亭避暑
日火烧空海欲干,莲宫深处书生寒。
佛家一片清凉景,借与诗人尽日看。
日火燒空海欲幹,蓮宮深處書生寒。
佛家一片清涼景,借與詩人盡日看。
分享
译文
天火烧空海想干,莲花宫深处书生寒。佛教一片清凉景,借与诗人整天看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天火燒空海想幹,蓮花宮深處書生寒。佛教一片清涼景,借與詩人整天看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
日火烧空海欲干:形容天气炎热,海水似乎快要干涸。莲宫:指佛教中的莲花宫殿,这里指寺庙。书生寒:指书生在炎热的天气中感到寒冷。佛家一片清凉景:佛教寺庙中的景象给人以清凉之感。借与诗人尽日看:寺庙的清凉景色让诗人得以整天欣赏。日火燒空海欲幹:形容天氣炎熱,海水似乎快要乾涸。蓮宮:指佛教中的蓮花宮殿,這裏指寺廟。書生寒:指書生在炎熱的天氣中感到寒冷。佛家一片清涼景:佛教寺廟中的景象給人以清涼之感。借與詩人盡日看:寺廟的清涼景色讓詩人得以整天欣賞。
赏析
天火烧空海想干,莲花宫深处书生寒。佛教一片清凉景,借与诗人整天看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天火燒空海想幹,蓮花宮深處書生寒。佛教一片清涼景,借與詩人整天看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考