客怀客懷

kè huái

huáng gēng · sòng

年nián年nián春chūn暮mù客kè天tiān涯yá，愁chóu见jiàn东dōng风fēng飏yáng柳liǔ花huā。

自zì叹tàn身shēn如rú梁liáng上shàng燕yàn，营yíng巢cháo长zhǎng傍bàng别bié人rén家jiā。

年年春暮客天涯，愁见东风飏柳花。

自叹身如梁上燕，营巢长傍别人家。

年年春暮客天涯，愁見東風颺柳花。

自嘆身如樑上燕，營巢長傍別人家。

译文

年年春天傍晚客天涯，我看到春风飘扬柳花。感叹自己身如梁上燕，营窝长旁边别人家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年年春天傍晚客天涯，我看到春風飄揚柳花。感嘆自己身如樑上燕，營窩長旁邊別人家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

东风：春风。柳花：柳絮。梁上燕：燕子在梁上筑巢。营巢：筑巢。此诗表达了诗人客居他乡的孤独和无奈，以燕子的生活比喻自己的境遇，抒发了对家的思念之情。東風：春風。柳花：柳絮。樑上燕：燕子在樑上築巢。營巢：築巢。此詩表達了詩人客居他鄉的孤獨和無奈，以燕子的生活比喻自己的境遇，抒發了對家的思念之情。