酒边呈张景纯 酒邊呈張景純
蓬莱阁上笑谈馀，别后思君看画图。
萍水相逢俱老矣，家山自好盍归乎。
清风一榻庄周蝶，明月扁舟范蠡湖。
此是达人真乐事，客中何必叹穷途。
蓬萊閣上笑談餘，別後思君看畫圖。
萍水相逢俱老矣，家山自好盍歸乎。
清風一榻莊周蝶，明月扁舟范蠡湖。
此是達人真樂事，客中何必嘆窮途。
分享
译文
蓬莱阁上谈笑之余，离别后思念您看画图。如同浮萍相遇已老去，家山自有美好为何不归去。清风一榻梦庄周蝶，明月扁舟泛范蠡湖。这真是达人的真乐事，为何在旅途中感叹穷途。蓬萊閣上談笑之餘，離別後思念您看畫圖。如同浮萍相遇已老去，家山自有美好爲何不歸去。清風一榻夢莊周蝶，明月扁舟泛范蠡湖。這真是達人的真樂事，爲何在旅途中感嘆窮途。
注释
蓬莱阁：传说中的海上仙山。画图：指思念之人。萍水相逢：比喻素不相识的人偶然相遇。家山：故乡。清风一榻：形容清闲自在。庄周蝶：庄子梦蝶的故事，比喻梦境与现实的界限模糊。扁舟：小船。范蠡湖：范蠡隐居的地方。达人：有道德修养的人。穷途：陷入困境的道路。蓬萊閣：傳說中的海上仙山。畫圖：指思念之人。萍水相逢：比喻素不相識的人偶然相遇。家山：故鄉。清風一榻：形容清閒自在。莊周蝶：莊子夢蝶的故事，比喻夢境與現實的界限模糊。扁舟：小船。范蠡湖：范蠡隱居的地方。達人：有道德修養的人。窮途：陷入困境的道路。
赏析
这首诗表达了诗人对友人的思念之情，以及对隐逸生活的向往。诗中通过对蓬莱阁、画图、清风、明月等景物的描绘，营造出一种超脱世俗的意境，展现了诗人内心的宁静与豁达。這首詩表達了詩人對友人的思念之情，以及對隱逸生活的嚮往。詩中通過對蓬萊閣、畫圖、清風、明月等景物的描繪，營造出一種超脫世俗的意境，展現了詩人內心的寧靜與豁達。