江楼 江樓
凭高间眺望,老眼倍增明。
林白山云出,潮红海日生。
登临怀旧恨,吟笑遣闲情。
客裹逢心友,开樽叙昔盟。
憑高間眺望,老眼倍增明。
林白山雲出,潮紅海日生。
登臨懷舊恨,吟笑遣閒情。
客裹逢心友,開樽敘昔盟。
分享
译文
凭高上眺望,老人眼睛倍增加明。林白山说出来,潮红色海日出生。登临怀旧遗憾,一边笑着让有趣的事情。客包逢心友,开樽叙述过去盟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憑高上眺望,老人眼睛倍增加明。林白山說出來,潮紅色海日出生。登臨懷舊遺憾,一邊笑着讓有趣的事情。客包逢心友,開樽敘述過去盟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过‘凭高间眺望’和‘老眼倍增明’描绘了诗人登上江楼,远眺所见景象,以及由此引发的怀旧之情。‘林白山云出’和‘潮红海日生’描绘了景色之美。‘登临怀旧恨’表达了诗人对往事的怀念和感伤,‘吟笑遣闲情’则是用吟咏和欢笑排遣无聊之情。‘客裹逢心友’和‘开樽叙昔盟’则写出了在旅途中遇到知己,举杯畅谈往事的情景。此詩通過‘憑高間眺望’和‘老眼倍增明’描繪了詩人登上江樓,遠眺所見景象,以及由此引發的懷舊之情。‘林白山雲出’和‘潮紅海日生’描繪了景色之美。‘登臨懷舊恨’表達了詩人對往事的懷念和感傷,‘吟笑遣閒情’則是用吟詠和歡笑排遣無聊之情。‘客裹逢心友’和‘開樽敘昔盟’則寫出了在旅途中遇到知己,舉杯暢談往事的情景。
赏析
凭高上眺望,老人眼睛倍增加明。林白山说出来,潮红色海日出生。登临怀旧遗憾,一边笑着让有趣的事情。客包逢心友,开樽叙述过去盟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考憑高上眺望,老人眼睛倍增加明。林白山說出來,潮紅色海日出生。登臨懷舊遺憾,一邊笑着讓有趣的事情。客包逢心友,開樽敘述過去盟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考