江湖伟观 江湖偉觀
环峙山川秀气钟，人烟楼阁郁重重。
潮生潮落东西浙，云去云来南北峰。
海曙扶桑红影湿，堤春杨柳绿阴浓。
子胥已远岳侯死，斗柄聊洗磊块胸。
環峙山川秀氣鍾，人煙樓閣鬱重重。
潮生潮落東西浙，雲去雲來南北峯。
海曙扶桑紅影溼，堤春楊柳綠陰濃。
子胥已遠嶽侯死，斗柄聊洗磊塊胸。
分享
译文
环绕的山川汇聚了秀美的气息，人烟和楼阁层层叠叠。潮水在东西浙地起伏，云彩在南北峰间来去。海边的曙光映照着扶桑的红影湿润，春天的堤岸上杨柳的绿荫浓密。子胥已经远去，岳侯也已去世，我姑且洗净心中的块垒。環繞的山川匯聚了秀美的氣息，人煙和樓閣層層疊疊。潮水在東西浙地起伏，雲彩在南北峯間來去。海邊的曙光映照着扶桑的紅影溼潤，春天的堤岸上楊柳的綠蔭濃密。子胥已經遠去，嶽侯也已去世，我姑且洗淨心中的塊壘。
注释
1. 环峙：环绕。2. 秀气钟：指山川汇聚了秀美的气息。3. 人烟楼阁：指人烟和楼阁。4. 潮生潮落：指潮水的起伏。5. 海曙：海边的曙光。6. 扶桑：指太阳。7. 磊块胸：心中的块垒，指心中的烦恼。1. 環峙：環繞。2. 秀氣鍾：指山川匯聚了秀美的氣息。3. 人煙樓閣：指人煙和樓閣。4. 潮生潮落：指潮水的起伏。5. 海曙：海邊的曙光。6. 扶桑：指太陽。7. 磊塊胸：心中的塊壘，指心中的煩惱。
赏析
这首诗描绘了一幅壮阔的江湖景象，通过对山川、人烟、潮水、云彩的描绘，展现了作者对大自然的赞美之情。诗中运用了丰富的意象，如‘环峙山川秀气钟’、‘潮生潮落东西浙’等，形象生动，给人以强烈的视觉冲击。同时，诗的结尾表达了作者对历史人物的缅怀和对自身情感的抒发，具有很高的艺术价值。這首詩描繪了一幅壯闊的江湖景象，通過對山川、人煙、潮水、雲彩的描繪，展現了作者對大自然的讚美之情。詩中運用了豐富的意象，如‘環峙山川秀氣鍾’、‘潮生潮落東西浙’等，形象生動，給人以強烈的視覺衝擊。同時，詩的結尾表達了作者對歷史人物的緬懷和對自身情感的抒發，具有很高的藝術價值。