寄郑枢山 寄鄭樞山
起敬英声亦有年,酒边曾见锦囊篇。
吟情六义初删后,古意三爻未画前。
放旷嗣宗应绝俗,清狂太白不妨仙。
如今海内无工部,谁肯题诗寄郑虔。
起敬英聲亦有年,酒邊曾見錦囊篇。
吟情六義初刪後,古意三爻未畫前。
放曠嗣宗應絕俗,清狂太白不妨仙。
如今海內無工部,誰肯題詩寄鄭虔。
分享
译文
起敬英声也有年,酒边看见锦囊篇。吟情六义开始删除后,古代意三爻没有画前。放旷嗣宗应绝俗,清狂金星不妨碍仙。如今海内没有工部,谁肯题诗寄郑虔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考起敬英聲也有年,酒邊看見錦囊篇。吟情六義開始刪除後,古代意三爻沒有畫前。放曠嗣宗應絕俗,清狂金星不妨礙仙。如今海內沒有工部,誰肯題詩寄鄭虔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代黄庚所作,表达了对郑枢山的敬仰之情。‘起敬英声’指对郑枢山名声的敬仰;‘酒边曾见锦囊篇’描述曾在酒宴上见到郑枢山的佳作;‘吟情六义初删后’指郑枢山诗作在删减后仍充满情感;‘古意三爻未画前’形容其诗作在描绘之前已充满古意;‘放旷嗣宗应绝俗’比喻郑枢山如同竹林七贤中的嵇康,超脱世俗;‘清狂太白不妨仙’将郑枢山比作李白,认为其诗才足以成仙;‘如今海内无工部’指当时没有像杜甫那样的大诗人;‘谁肯题诗寄郑虔’表达了对郑枢山才华的赞叹和对其作品的珍视。此詩爲宋代黃庚所作,表達了對鄭樞山的敬仰之情。‘起敬英聲’指對鄭樞山名聲的敬仰;‘酒邊曾見錦囊篇’描述曾在酒宴上見到鄭樞山的佳作;‘吟情六義初刪後’指鄭樞山詩作在刪減後仍充滿情感;‘古意三爻未畫前’形容其詩作在描繪之前已充滿古意;‘放曠嗣宗應絕俗’比喻鄭樞山如同竹林七賢中的嵇康,超脫世俗;‘清狂太白不妨仙’將鄭樞山比作李白,認爲其詩才足以成仙;‘如今海內無工部’指當時沒有像杜甫那樣的大詩人;‘誰肯題詩寄鄭虔’表達了對鄭樞山才華的讚歎和對其作品的珍視。
赏析
起敬英声也有年,酒边看见锦囊篇。吟情六义开始删除后,古代意三爻没有画前。放旷嗣宗应绝俗,清狂金星不妨碍仙。如今海内没有工部,谁肯题诗寄郑虔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考起敬英聲也有年,酒邊看見錦囊篇。吟情六義開始刪除後,古代意三爻沒有畫前。放曠嗣宗應絕俗,清狂金星不妨礙仙。如今海內沒有工部,誰肯題詩寄鄭虔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考