寄云谷王府判 寄雲谷王府判
曾记还家日,重来约夏初。
自从一别从,又是十年余。
原宪非关病,嵇康懒读书。
无从问消息,近况果何如。
曾記還家日,重來約夏初。
自從一別從,又是十年餘。
原憲非關病,嵇康懶讀書。
無從問消息,近況果何如。
分享
译文
曾记得回家一天,又来约夏初。从一个另外从,又是十年多。原宪不是得病,嵇康懒读书。无从打听消息,近来的状况究竟怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾記得回家一天,又來約夏初。從一個另外從,又是十年多。原憲不是得病,嵇康懶讀書。無從打聽消息,近來的狀況究竟怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
原宪:春秋时鲁国人,以清贫著称。嵇康:三国魏末琴家,竹林七贤之一。诗中引用原宪和嵇康,用以表达诗人久别后的落寞和对友人的牵挂。原憲:春秋時魯國人,以清貧著稱。嵇康:三國魏末琴家,竹林七賢之一。詩中引用原憲和嵇康,用以表達詩人久別後的落寞和對友人的牽掛。
赏析
曾记得回家一天,又来约夏初。从一个另外从,又是十年多。原宪不是得病,嵇康懒读书。无从打听消息,近来的状况究竟怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曾記得回家一天,又來約夏初。從一個另外從,又是十年多。原憲不是得病,嵇康懶讀書。無從打聽消息,近來的狀況究竟怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考