即事 即事
蝇头蜗角两无营,心地宽间景亦清。
山色浅深分远近,云容舒卷弄阴晴。
晓窗对菊思元亮,秋佩纫兰效屈平。
独倚西风凝望眼,一行雁影夕阳明。
蠅頭蝸角兩無營,心地寬間景亦清。
山色淺深分遠近,雲容舒捲弄陰晴。
曉窗對菊思元亮,秋佩紉蘭效屈平。
獨倚西風凝望眼,一行雁影夕陽明。
分享
译文
苍蝇头蜗角两个没有营,心地宽厚离间侯景也清。山颜色深浅分远近,说容舒卷弄阴晴。晓窗对菊花思元亮,秋纫兰佩效法屈原。独自倚西风凝望眼,一行雁影夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼蠅頭蝸角兩個沒有營,心地寬厚離間侯景也清。山顏色深淺分遠近,說容舒捲弄陰晴。曉窗對菊花思元亮,秋紉蘭佩效法屈原。獨自倚西風凝望眼,一行雁影夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蝇头蜗角:比喻微不足道的事。营:谋求。心地宽间:心胸开阔。元亮:晋代陶渊明字元亮。秋佩:秋天的佩饰。纫兰:种植兰花。屈平:战国时期楚国诗人屈原。雁影:雁的影子。夕阳明:夕阳下的明亮。蠅頭蝸角:比喻微不足道的事。營:謀求。心地寬間:心胸開闊。元亮:晉代陶淵明字元亮。秋佩:秋天的佩飾。紉蘭:種植蘭花。屈平:戰國時期楚國詩人屈原。雁影:雁的影子。夕陽明:夕陽下的明亮。
赏析
苍蝇头蜗角两个没有营,心地宽厚离间侯景也清。山颜色深浅分远近,说容舒卷弄阴晴。晓窗对菊花思元亮,秋纫兰佩效法屈原。独自倚西风凝望眼,一行雁影夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蒼蠅頭蝸角兩個沒有營,心地寬厚離間侯景也清。山顏色深淺分遠近,說容舒捲弄陰晴。曉窗對菊花思元亮,秋紉蘭佩效法屈原。獨自倚西風凝望眼,一行雁影夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考