即事 即事

jí shì

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

雀què罗luó门mén户hù静jìng，无wú客kè扣kòu柴chái扃jiōng。

索suǒ句jù髭zī先xiān白bái，看kàn书shū眼yǎn尚shàng青qīng。

云yún粘zhān题tí石shí壁bì，月yuè浸jìn汲jí泉quán瓶píng。

笑xiào杀shā利lì名míng客kè，沉chén酣hān死sǐ不bù醒xǐng。

雀罗门户静，无客扣柴扃。

索句髭先白，看书眼尚青。

云粘题石壁，月浸汲泉瓶。

笑杀利名客，沉酣死不醒。

雀羅門戶靜，無客扣柴扃。

索句髭先白，看書眼尚青。

雲粘題石壁，月浸汲泉瓶。

笑殺利名客，沉酣死不醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

罗雀门静，没有客人敲柴锁。索句先白胡子，看书眼还青。说粘在石壁，月亮渐渐汲取泉水瓶。笑杀名利客，沉睡不醒过来了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅雀門靜，沒有客人敲柴鎖。索句先白鬍子，看書眼還青。說粘在石壁，月亮漸漸汲取泉水瓶。笑殺名利客，沉睡不醒過來了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雀罗：用网捕鸟。门户静：指家中安静。扣柴扃：敲打柴门。索句：求取诗句。髭先白：指诗人年事已高。看书眼尚青：形容诗人眼睛依然年轻，有活力。云粘题石壁：形容云雾附着在石壁上。月浸汲泉瓶：月光照在汲水的瓶子上。利名客：指追逐名利的人。沉酣死不醒：形容沉迷于名利而无法自拔。雀羅：用網捕鳥。門戶靜：指家中安靜。扣柴扃：敲打柴門。索句：求取詩句。髭先白：指詩人年事已高。看書眼尚青：形容詩人眼睛依然年輕，有活力。雲粘題石壁：形容雲霧附着在石壁上。月浸汲泉瓶：月光照在汲水的瓶子上。利名客：指追逐名利的人。沉酣死不醒：形容沉迷於名利而無法自拔。

赏析

罗雀门静，没有客人敲柴锁。索句先白胡子，看书眼还青。说粘在石壁，月亮渐渐汲取泉水瓶。笑杀名利客，沉睡不醒过来了。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羅雀門靜，沒有客人敲柴鎖。索句先白鬍子，看書眼還青。說粘在石壁，月亮漸漸汲取泉水瓶。笑殺名利客，沉睡不醒過來了。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表