寄姜仕可 寄姜仕可
独学苦无友,年来愧广文。
怀贤歌伐木,忆别赋停云。
病后少出户,梦中多见君。
盍簪须有日,却与共论文。
獨學苦無友,年來愧廣文。
懷賢歌伐木,憶別賦停雲。
病後少出戶,夢中多見君。
盍簪須有日,卻與共論文。
分享
译文
独自学习苦于没有朋友,近年来惭愧先生。怀有贤歌砍伐树木,忆别赋停云。病后少出门,梦中多见你。何不替有需要时间,但和他一起评论文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自學習苦於沒有朋友,近年來慚愧先生。懷有賢歌砍伐樹木,憶別賦停雲。病後少出門,夢中多見你。何不替有需要時間,但和他一起評論文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
独学苦无友:独自学习感到孤单,没有朋友相伴。年来愧广文:近年来对广文(指孔子的弟子子贡)感到愧疚。怀贤歌伐木:怀念贤人,唱起伐木之歌。忆别赋停云:回忆离别,写下《停云》一诗。病后少出户:病愈后很少出门。梦中多见君:梦中经常见到你。盍簪须有日:我们相聚的日子终将到来。却与共论文:那时我们将一起讨论文学。獨學苦無友:獨自學習感到孤單,沒有朋友相伴。年來愧廣文:近年來對廣文(指孔子的弟子子貢)感到愧疚。懷賢歌伐木:懷念賢人,唱起伐木之歌。憶別賦停雲:回憶離別,寫下《停雲》一詩。病後少出戶:病癒後很少出門。夢中多見君:夢中經常見到你。盍簪須有日:我們相聚的日子終將到來。卻與共論文:那時我們將一起討論文學。
赏析
独自学习苦于没有朋友,近年来惭愧先生。怀有贤歌砍伐树木,忆别赋停云。病后少出门,梦中多见你。何不替有需要时间,但和他一起评论文章。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自學習苦於沒有朋友,近年來慚愧先生。懷有賢歌砍伐樹木,憶別賦停雲。病後少出門,夢中多見你。何不替有需要時間,但和他一起評論文章。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考