寄郭印斋 寄郭印齋
相思何日得相逢，料想君心与我同。
莫怪近来书寄少，雁飞不肯下秋空。
相思何日得相逢，料想君心與我同。
莫怪近來書寄少，雁飛不肯下秋空。
分享
译文
你想什么时候才能相逢，料想到你心里和我一样。别说最近来信寄少，大雁飞不肯下秋空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你想什麼時候才能相逢，料想到你心裏和我一樣。別說最近來信寄少，大雁飛不肯下秋空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过表达对友人的思念之情，以及对远方友人书信不至的无奈，展现了诗人深厚的友情和对友情的执着。'相思何日得相逢'直抒胸臆，表达了诗人对与友人相见的渴望；'料想君心与我同'则是诗人对友人心意的推测，体现了两人心意的相通；'莫怪近来书寄少'中的'莫怪'二字流露出诗人的谦逊和无奈；'雁飞不肯下秋空'则借雁飞之景，抒发了诗人对友人的深切思念。本詩通過表達對友人的思念之情，以及對遠方友人書信不至的無奈，展現了詩人深厚的友情和對友情的執着。'相思何日得相逢'直抒胸臆，表達了詩人對與友人相見的渴望；'料想君心與我同'則是詩人對友人心意的推測，體現了兩人心意的相通；'莫怪近來書寄少'中的'莫怪'二字流露出詩人的謙遜和無奈；'雁飛不肯下秋空'則借雁飛之景，抒發了詩人對友人的深切思念。
赏析
你想什么时候才能相逢，料想到你心里和我一样。别说最近来信寄少，大雁飞不肯下秋空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你想什麼時候才能相逢，料想到你心裏和我一樣。別說最近來信寄少，大雁飛不肯下秋空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考