怀友 懷友

huái yǒu

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

听tīng雨yǔ思sī君jūn泪lèi欲yù流liú，檐yán声shēng滴dī老lǎo鬓bìn边biān秋qiū。

何hé时shí过guò我wǒ晴qíng窗chuāng下xià，共gòng话huà思sī君jūn听tīng雨yǔ愁chóu。

听雨思君泪欲流，檐声滴老鬓边秋。

何时过我晴窗下，共话思君听雨愁。

聽雨思君淚欲流，檐聲滴老鬢邊秋。

何時過我晴窗下，共話思君聽雨愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

倾听雨想念你泪要流，檐雨声老鬓边秋季。什么时候拜访我窗下溶化，说话想你让雨愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傾聽雨想念你淚要流，檐雨聲老鬢邊秋季。什麼時候拜訪我窗下溶化，說話想你讓雨愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

听雨思君泪欲流：在听雨时思念朋友，泪水几乎要流出来。檐声滴老鬓边秋：屋檐上的雨滴打在鬓发上，增添了几分秋天的凄凉。何时过我晴窗下：什么时候能来到我窗前。共话思君听雨愁：一起谈论思念之情，倾听雨声中的忧愁。聽雨思君淚欲流：在聽雨時思念朋友，淚水幾乎要流出來。檐聲滴老鬢邊秋：屋檐上的雨滴打在鬢髮上，增添了幾分秋天的淒涼。何時過我晴窗下：什麼時候能來到我窗前。共話思君聽雨愁：一起談論思念之情，傾聽雨聲中的憂愁。

赏析

倾听雨想念你泪要流，檐雨声老鬓边秋季。什么时候拜访我窗下溶化，说话想你让雨愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傾聽雨想念你淚要流，檐雨聲老鬢邊秋季。什麼時候拜訪我窗下溶化，說話想你讓雨愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表