画笋 畫筍

huà sǔn

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

锦jǐn箨tuò斑bān斑bān带dài露lù痕hén，毫háo端duān写xiě出chū君jūn孙sūn。

清qīng高gāo不bù肯kěn埋mái尘chén土tǔ，根gēn本běn虽suī无wú有yǒu节jié存cún。

锦箨斑斑带露痕，毫端写出君孙。

清高不肯埋尘土，根本虽无有节存。

錦籜斑斑帶露痕，毫端寫出君孫。

清高不肯埋塵土，根本雖無有節存。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦壳斑斑带露痕迹，笔的笔尖写出你孙子。清高不肯埋尘土，根基虽然没有有节保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦殼斑斑帶露痕跡，筆的筆尖寫出你孫子。清高不肯埋塵土，根基雖然沒有有節保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘锦箨’指竹笋的外壳，‘毫端’比喻画笔，‘君孙’比喻竹笋。‘清高不肯埋尘土’意指竹笋生长清高，不愿沾染尘埃，‘根本虽无有节存’则形容竹笋虽无竹节，但依然坚定不屈。詩中‘錦籜’指竹筍的外殼，‘毫端’比喻畫筆，‘君孫’比喻竹筍。‘清高不肯埋塵土’意指竹筍生長清高，不願沾染塵埃，‘根本雖無有節存’則形容竹筍雖無竹節，但依然堅定不屈。

赏析

锦壳斑斑带露痕迹，笔的笔尖写出你孙子。清高不肯埋尘土，根基虽然没有有节保存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦殼斑斑帶露痕跡，筆的筆尖寫出你孫子。清高不肯埋塵土，根基雖然沒有有節保存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表