和茅亦山秋夜感怀 和茅亦山秋夜感懷

hé máo yì shān qiū yè gǎn huái

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo来lái吟yín拙zhuō自zì知zhī羞xiū，好hǎo景jǐng无wú诗shī未wèi易yì酬chóu。

湖hú海hǎi愁chóu看kàn今jīn夜yè月yuè，功gōng名míng虚xū度dù十shí年nián秋qiū。

清qīng光guāng偏piān照zhào卢lú仝tóng屋wū，孤gū影yǐng自zì登dēng王wáng粲càn楼lóu。

我wǒ欲yù乘chéng风fēng蟾chán窟kū去qù，安ān能néng与yǔ世shì入rù沉chén浮fú。

老来吟拙自知羞，好景无诗未易酬。

湖海愁看今夜月，功名虚度十年秋。

清光偏照卢仝屋，孤影自登王粲楼。

我欲乘风蟾窟去，安能与世入沉浮。

老來吟拙自知羞，好景無詩未易酬。

湖海愁看今夜月，功名虛度十年秋。

清光偏照盧仝屋，孤影自登王粲樓。

我欲乘風蟾窟去，安能與世入沉浮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老来吟拙自知羞，好景没有诗不容易实现。湖海愁看今夜月，功名虚度十年秋季。清光偏照担心全屋，孤单的影子从登王粲楼。我欲乘风蟾窟去，怎么能给世人沉浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來吟拙自知羞，好景沒有詩不容易實現。湖海愁看今夜月，功名虛度十年秋季。清光偏照擔心全屋，孤單的影子從登王粲樓。我欲乘風蟾窟去，怎麼能給世人沉浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人黄庚在秋夜感慨时光流逝，功名未就的悲凉之情。'吟拙'指吟诗笨拙，自知羞愧；'好景无诗未易酬'意指美好的时光没有诗篇来记录，难以偿还；'湖海愁看今夜月'描绘了诗人仰望明月，心中愁绪万千；'功名虚度十年秋'表达了对过去十年光阴虚度的惋惜；'清光偏照卢仝屋，孤影自登王粲楼'用卢仝和王粲的典故，抒发了诗人孤独的心情；'我欲乘风蟾窟去，安能与世入沉浮'表达了诗人想要超脱尘世，追求更高境界的愿望。本詩表達了詩人黃庚在秋夜感慨時光流逝，功名未就的悲涼之情。'吟拙'指吟詩笨拙，自知羞愧；'好景無詩未易酬'意指美好的時光沒有詩篇來記錄，難以償還；'湖海愁看今夜月'描繪了詩人仰望明月，心中愁緒萬千；'功名虛度十年秋'表達了對過去十年光陰虛度的惋惜；'清光偏照盧仝屋，孤影自登王粲樓'用盧仝和王粲的典故，抒發了詩人孤獨的心情；'我欲乘風蟾窟去，安能與世入沉浮'表達了詩人想要超脫塵世，追求更高境界的願望。

赏析

老来吟拙自知羞，好景没有诗不容易实现。湖海愁看今夜月，功名虚度十年秋季。清光偏照担心全屋，孤单的影子从登王粲楼。我欲乘风蟾窟去，怎么能给世人沉浮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老來吟拙自知羞，好景沒有詩不容易實現。湖海愁看今夜月，功名虛度十年秋季。清光偏照擔心全屋，孤單的影子從登王粲樓。我欲乘風蟾窟去，怎麼能給世人沉浮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表