和杜柳溪韵 和杜柳溪韻
白发垂垂一老夫,年来渐觉世情疏。
石床梦冷和云卧,茅屋灯残共明居。
客至何妨赊鲁酒,家贫涉及典唐书。
羡君种柳清溪上。
借我苔机学钓鱼。
白髮垂垂一老夫,年來漸覺世情疏。
石牀夢冷和雲臥,茅屋燈殘共明居。
客至何妨賒魯酒,家貧涉及典唐書。
羨君種柳清溪上。
借我苔機學釣魚。
分享
译文
白头发下垂一个老人,近年来渐渐发觉世间感情疏远。石床梦冷和云卧,茅草屋灯残共明居。客人到不妨给鲁酒,家里贫穷涉及典唐书。羡慕你种柳清溪上。借我苔机学习钓鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮下垂一個老人,近年來漸漸發覺世間感情疏遠。石牀夢冷和雲臥,茅草屋燈殘共明居。客人到不妨給魯酒,家裏貧窮涉及典唐書。羨慕你種柳清溪上。借我苔機學習釣魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一位年迈的隐士形象,表达了他对世态炎凉的感慨和对隐逸生活的向往。'石床梦冷和云卧'描绘了隐士与自然和谐共处的生活,'茅屋灯残共明居'反映了他的清贫生活。'赊鲁酒'和'典唐书'体现了他的生活境况,而'种柳清溪上'和'学钓鱼'则表达了他对自然美景的喜爱和对宁静生活的追求。詩中描繪了一位年邁的隱士形象,表達了他對世態炎涼的感慨和對隱逸生活的嚮往。'石牀夢冷和雲臥'描繪了隱士與自然和諧共處的生活,'茅屋燈殘共明居'反映了他的清貧生活。'賒魯酒'和'典唐書'體現了他的生活境況,而'種柳清溪上'和'學釣魚'則表達了他對自然美景的喜愛和對寧靜生活的追求。
赏析
白头发下垂一个老人,近年来渐渐发觉世间感情疏远。石床梦冷和云卧,茅草屋灯残共明居。客人到不妨给鲁酒,家里贫穷涉及典唐书。羡慕你种柳清溪上。借我苔机学习钓鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白頭髮下垂一個老人,近年來漸漸發覺世間感情疏遠。石牀夢冷和雲臥,茅草屋燈殘共明居。客人到不妨給魯酒,家裏貧窮涉及典唐書。羨慕你種柳清溪上。借我苔機學習釣魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考