寒夜呈梅深 寒夜呈梅深
空斋对孤客，寂寞似僧家。
炉冷频烧叶，灯昏不吐花。
夜长添睡思，岁晚忆年华。
吟倦推窗坐，梅檐月未斜。
空齋對孤客，寂寞似僧家。
爐冷頻燒葉，燈昏不吐花。
夜長添睡思，歲晚憶年華。
吟倦推窗坐，梅檐月未斜。
分享
译文
空荡荡的斋室对着孤单的客人，寂寞得像僧家一样。炉火冷却了，频繁地燃烧着树叶，昏暗的灯光无法吐出花朵。夜晚漫长，增添了睡意，年底又想起了年华。吟咏疲倦后推窗而坐，梅花檐下月亮还未倾斜。空蕩蕩的齋室對着孤單的客人，寂寞得像僧家一樣。爐火冷卻了，頻繁地燃燒着樹葉，昏暗的燈光無法吐出花朵。夜晚漫長，增添了睡意，年底又想起了年華。吟詠疲倦後推窗而坐，梅花檐下月亮還未傾斜。
注释
①空斋：空荡荡的书斋。②孤客：孤单的客人。③僧家：指僧侣居住的地方，这里比喻自己孤独的状态。④吐花：花朵绽放。⑤岁晚：年底。①空齋：空蕩蕩的書齋。②孤客：孤單的客人。③僧家：指僧侶居住的地方，這裏比喻自己孤獨的狀態。④吐花：花朵綻放。⑤歲晚：年底。
赏析
这首诗以寒夜为背景，描绘了诗人孤独寂寞的心情。通过对空斋、孤客、炉冷、灯昏等意象的描绘，传达出诗人对岁月流逝、年华逝去的感慨。最后一句‘梅檐月未斜’以梅花和月亮为景，营造出一种凄清的氛围，增添了诗的意境深度。這首詩以寒夜爲背景，描繪了詩人孤獨寂寞的心情。通過對空齋、孤客、爐冷、燈昏等意象的描繪，傳達出詩人對歲月流逝、年華逝去的感慨。最後一句‘梅檐月未斜’以梅花和月亮爲景，營造出一種悽清的氛圍，增添了詩的意境深度。