闺情效香奁体 閨情效香奩體

guī qíng xiào xiāng lián tǐ

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

懒lǎn向xiàng妆zhuāng台tái对duì镜jìng鸾luán，罗luó衣yī怯qiè薄báo正zhèng春chūn寒hán。

黄huáng金jīn络luò索suǒ珊shān瑚hú坠zhuì，独dú立lì春chūn风fēng看kàn牡mǔ丹dān。

懒向妆台对镜鸾，罗衣怯薄正春寒。

黄金络索珊瑚坠，独立春风看牡丹。

懶向妝臺對鏡鸞，羅衣怯薄正春寒。

黃金絡索珊瑚墜，獨立春風看牡丹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

懒到梳妆台对镜鸾，罗衣胆怯薄正春寒。黄金络索珊瑚坠落，只有立春风看牡丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶到梳妝檯對鏡鸞，羅衣膽怯薄正春寒。黃金絡索珊瑚墜落，只有立春風看牡丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸾：古代传说中的神鸟，常用来象征美好的事物；罗衣：指精美的丝绸衣服；珊瑚坠：用珊瑚制成的饰品；牡丹：花中皇后，象征着富贵和繁荣。此诗描绘了女子因春寒而懒于打扮，却依然独立欣赏牡丹的情景，表达了一种超然物外的情感。鸞：古代傳說中的神鳥，常用來象徵美好的事物；羅衣：指精美的絲綢衣服；珊瑚墜：用珊瑚製成的飾品；牡丹：花中皇后，象徵着富貴和繁榮。此詩描繪了女子因春寒而懶於打扮，卻依然獨立欣賞牡丹的情景，表達了一種超然物外的情感。

赏析

懒到梳妆台对镜鸾，罗衣胆怯薄正春寒。黄金络索珊瑚坠落，只有立春风看牡丹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考懶到梳妝檯對鏡鸞，羅衣膽怯薄正春寒。黃金絡索珊瑚墜落，只有立春風看牡丹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表