故国有怀呈任子宏提举 故國有懷呈任子宏提舉

gù guó yǒu huái chéng rèn zi hóng tí jǔ

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián不bù作zuò还hái家jiā梦mèng，荒huāng草cǎo深shēn深shēn锁suǒ行xíng扉fēi。

无wú主zhǔ落luò花huā随suí水shuǐ去qù，有yǒu情qíng滂pāng鸟niǎo劝quàn人rén归guī。

儒rú冠guān寥liáo落luò风fēng流liú减jiǎn，客kè路lù凄qī凉liáng故gù旧jiù稀xī。

何hé日rì携xié琴qín赋fù归guī去qù，踏tà云yún自zì采cǎi故gù山shān薇wēi。

十年不作还家梦，荒草深深锁行扉。

无主落花随水去，有情滂鸟劝人归。

儒冠寥落风流减，客路凄凉故旧稀。

何日携琴赋归去，踏云自采故山薇。

十年不作還家夢，荒草深深鎖行扉。

無主落花隨水去，有情滂鳥勸人歸。

儒冠寥落風流減，客路淒涼故舊稀。

何日攜琴賦歸去，踏雲自採故山薇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年不做回家梦，荒草深深锁在门上。无主花落随水而去，有情像鸟劝人回家。儒冠冷落风流减少，客路凄凉过去很少。什么时候带着琴赋归去，踏云自采所以山野菜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不做回家夢，荒草深深鎖在門上。無主花落隨水而去，有情像鳥勸人回家。儒冠冷落風流減少，客路淒涼過去很少。什麼時候帶着琴賦歸去，踏雲自採所以山野菜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对故乡的深深怀念之情。‘还家梦’指诗人多年未能实现回家的愿望，‘荒草深深锁行扉’描绘了家乡的荒凉景象。‘无主落花随水去’和‘有情滂鸟劝人归’通过自然景物抒发了诗人对归乡的渴望。‘儒冠寥落风流减’反映了诗人岁月流逝、风华不再的感慨，‘客路凄凉故旧稀’则表达了诗人对故友的思念。最后两句‘何日携琴赋归去，踏云自采故山薇’表达了诗人对归隐田园生活的向往。本詩表達了詩人對故鄉的深深懷念之情。‘還家夢’指詩人多年未能實現回家的願望，‘荒草深深鎖行扉’描繪了家鄉的荒涼景象。‘無主落花隨水去’和‘有情滂鳥勸人歸’通過自然景物抒發了詩人對歸鄉的渴望。‘儒冠寥落風流減’反映了詩人歲月流逝、風華不再的感慨，‘客路淒涼故舊稀’則表達了詩人對故友的思念。最後兩句‘何日攜琴賦歸去，踏雲自採故山薇’表達了詩人對歸隱田園生活的嚮往。

赏析

十年不做回家梦，荒草深深锁在门上。无主花落随水而去，有情像鸟劝人回家。儒冠冷落风流减少，客路凄凉过去很少。什么时候带着琴赋归去，踏云自采所以山野菜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不做回家夢，荒草深深鎖在門上。無主花落隨水而去，有情像鳥勸人回家。儒冠冷落風流減少，客路淒涼過去很少。什麼時候帶着琴賦歸去，踏雲自採所以山野菜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表