次毛一斋韵 次毛一齋韻

cì máo yī zhāi yùn

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

诗shī梦mèng惊jīng残cán何hé处chù棋qí，书shū窗chuāng又yòu是shì夕xī阳yáng时shí。

柳liǔ限xiàn分fēn绿lǜ笼lóng琴qín几jǐ，花huā片piàn飞fēi红hóng占zhàn砚yàn池chí。

览lǎn镜jìng自zì邻lín吴wú白bái发fā，传chuán杯bēi不bù复fù倩qiàn蛾é眉méi。

东dōng风fēng故gù国guó年nián年nián恨hèn，惟wéi有yǒu啼tí春chūn杜dù宇yǔ知zhī。

诗梦惊残何处棋，书窗又是夕阳时。

柳限分绿笼琴几，花片飞红占砚池。

览镜自邻吴白发，传杯不复倩蛾眉。

东风故国年年恨，惟有啼春杜宇知。

詩夢驚殘何處棋，書窗又是夕陽時。

柳限分綠籠琴幾，花片飛紅佔硯池。

覽鏡自鄰吳白髮，傳杯不復倩蛾眉。

東風故國年年恨，惟有啼春杜宇知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诗梦惊残哪里下棋，书窗又是夕阳时。柳限分绿色灯笼琴几乎，花瓣飞红占砚台。借鉴从邻居吴白发，传杯不再请蛾眉。东风故国年年遗憾，只有啼春杜宇知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩夢驚殘哪裏下棋，書窗又是夕陽時。柳限分綠色燈籠琴幾乎，花瓣飛紅佔硯臺。借鑑從鄰居吳白髮，傳杯不再請蛾眉。東風故國年年遺憾，只有啼春杜宇知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘次毛一斋韵’指作者黄庚次韵毛一斋的诗作。‘诗梦惊残’比喻诗人的灵感被惊醒。‘书窗’指书房。‘柳限’指柳树生长的界限。‘琴几’指放置琴的几案。‘花片飞红’形容花瓣飘落。‘览镜自邻吴白发’指诗人看到镜中的自己头发已白。‘传杯不复倩蛾眉’指不再有美丽的女子相伴。‘东风故国’指诗人思念故国。‘啼春杜宇’指杜鹃鸟在春天啼叫，象征着离愁别绪。詩中‘次毛一齋韻’指作者黃庚次韻毛一齋的詩作。‘詩夢驚殘’比喻詩人的靈感被驚醒。‘書窗’指書房。‘柳限’指柳樹生長的界限。‘琴幾’指放置琴的几案。‘花片飛紅’形容花瓣飄落。‘覽鏡自鄰吳白髮’指詩人看到鏡中的自己頭髮已白。‘傳杯不復倩蛾眉’指不再有美麗的女子相伴。‘東風故國’指詩人思念故國。‘啼春杜宇’指杜鵑鳥在春天啼叫，象徵着離愁別緒。

赏析

诗梦惊残哪里下棋，书窗又是夕阳时。柳限分绿色灯笼琴几乎，花瓣飞红占砚台。借鉴从邻居吴白发，传杯不再请蛾眉。东风故国年年遗憾，只有啼春杜宇知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考詩夢驚殘哪裏下棋，書窗又是夕陽時。柳限分綠色燈籠琴幾乎，花瓣飛紅佔硯臺。借鑑從鄰居吳白髮，傳杯不再請蛾眉。東風故國年年遺憾，只有啼春杜宇知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表