春日即事 春日即事

chūn rì jí shì

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

扶fú杖zhàng行xíng幽yōu径jìng，园yuán林lín欲yù暮mù天tiān。

锦jǐn堂táng红hóng濯zhuó雨yǔ，丝sī柳liǔ绿lǜ缲qiāo烟yān。

春chūn事shì忽hū三sān月yuè，风fēng光guāng又yòu一yī年nián。

客kè怀huái正zhèng愁chóu绝jué，那nà复fù听tīng啼tí鹃juān。

扶杖行幽径，园林欲暮天。

锦堂红濯雨，丝柳绿缲烟。

春事忽三月，风光又一年。

客怀正愁绝，那复听啼鹃。

扶杖行幽徑，園林欲暮天。

錦堂紅濯雨，絲柳綠繰煙。

春事忽三月，風光又一年。

客懷正愁絕，那復聽啼鵑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拄着拐杖走小路，园林要晚天。锦堂红洗雨，绿烟柳缲丝。春事忽然三月，风光又一年。客怀正愁绝，那又听啼杜鹃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着柺杖走小路，園林要晚天。錦堂紅洗雨，綠煙柳繰絲。春事忽然三月，風光又一年。客懷正愁絕，那又聽啼杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶杖：拄着拐杖。幽径：僻静的小路。锦堂：华丽的房屋。红濯雨：红色的花朵被雨水洗净。丝柳：柔软的柳树。绿缲烟：绿色的柳烟。春事：春天的景象。忽三月：转眼间已经是三月。风光：美好的景色。客怀：旅人的心情。愁绝：非常忧愁。那复：怎么还能。啼鹃：杜鹃鸟的叫声。扶杖：拄着柺杖。幽徑：僻靜的小路。錦堂：華麗的房屋。紅濯雨：紅色的花朵被雨水洗淨。絲柳：柔軟的柳樹。綠繰煙：綠色的柳煙。春事：春天的景象。忽三月：轉眼間已經是三月。風光：美好的景色。客懷：旅人的心情。愁絕：非常憂愁。那復：怎麼還能。啼鵑：杜鵑鳥的叫聲。

赏析

拄着拐杖走小路，园林要晚天。锦堂红洗雨，绿烟柳缲丝。春事忽然三月，风光又一年。客怀正愁绝，那又听啼杜鹃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拄着柺杖走小路，園林要晚天。錦堂紅洗雨，綠煙柳繰絲。春事忽然三月，風光又一年。客懷正愁絕，那又聽啼杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表