别山阴诸友 別山陰諸友

bié shān yīn zhū yǒu

黄庚 宋 黃庚 宋

huáng gēng · sòng

标签： 诗词詩詞

好hǎo风fēng残cán腊là尽jǐn，春chūn意yì动dòng园yuán林lín。

柳liǔ色sè独dú青qīng眼yǎn，梅méi花huā同tóng素sù心xīn。

江jiāng湖hú方fāng转zhuǎn徙xǐ，岁suì月yuè自zì侵qīn寻xún。

忍rěn别bié山shān阴yīn去qù，徘pái徊huái忆yì旧jiù吟yín。

好风残腊尽，春意动园林。

柳色独青眼，梅花同素心。

江湖方转徙，岁月自侵寻。

忍别山阴去，徘徊忆旧吟。

好風殘臘盡，春意動園林。

柳色獨青眼，梅花同素心。

江湖方轉徙，歲月自侵尋。

忍別山陰去，徘徊憶舊吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

好风残年底，春意动园林。柳色只青色的眼睛，梅花一样纯洁的心。江湖正迁移，岁月从不久。忍住别山阴去，徘徊在回忆过去吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好風殘年底，春意動園林。柳色只青色的眼睛，梅花一樣純潔的心。江湖正遷移，歲月從不久。忍住別山陰去，徘徊在回憶過去吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

好风残腊尽：腊月即将结束，春风即将到来。柳色独青眼：柳树最先发芽，其绿叶犹如青眼。梅花同素心：梅花洁白如雪，象征着纯洁的心。江湖方转徙：指诗人即将开始漂泊江湖的生活。岁月自侵寻：岁月如梭，不知不觉中时光流逝。忍别山阴去：不忍离开山阴。徘徊忆旧吟：在离别之际，诗人徘徊不已，回忆往昔的吟咏。好風殘臘盡：臘月即將結束，春風即將到來。柳色獨青眼：柳樹最先發芽，其綠葉猶如青眼。梅花同素心：梅花潔白如雪，象徵着純潔的心。江湖方轉徙：指詩人即將開始漂泊江湖的生活。歲月自侵尋：歲月如梭，不知不覺中時光流逝。忍別山陰去：不忍離開山陰。徘徊憶舊吟：在離別之際，詩人徘徊不已，回憶往昔的吟詠。

赏析

好风残年底，春意动园林。柳色只青色的眼睛，梅花一样纯洁的心。江湖正迁移，岁月从不久。忍住别山阴去，徘徊在回忆过去吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好風殘年底，春意動園林。柳色只青色的眼睛，梅花一樣純潔的心。江湖正遷移，歲月從不久。忍住別山陰去，徘徊在回憶過去吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表