斑竹夫人 斑竹夫人
汗青书墨沁肌凉，李卫曾携近竹床。
眼孔盈盈看熟客，泪痕点点泣秋房。
湘纹冷淡宜湘簟，玉体玲珑称玉郎。
秦虢流封无梦到，傍人空以睡为乡。
汗青書墨沁肌涼，李衛曾攜近竹牀。
眼孔盈盈看熟客，淚痕點點泣秋房。
湘紋冷淡宜湘簟，玉體玲瓏稱玉郎。
秦虢流封無夢到，傍人空以睡爲鄉。
分享
译文
汗青书墨凉沁肌肤，李卫曾带着近竹床。眼孔盈盈看熟客人，泪痕点点眼泪秋房。湘纹冷淡宜湘席，玉体玲珑称玉郎。秦虢流封无梦到，旁边的人空以睡为乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汗青書墨涼沁肌膚，李衛曾帶着近竹牀。眼孔盈盈看熟客人，淚痕點點眼淚秋房。湘紋冷淡宜湘席，玉體玲瓏稱玉郎。秦虢流封無夢到，旁邊的人空以睡爲鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
汗青：指历史。墨：指墨水。沁：渗透。肌凉：指肌肤感到凉爽。李卫：人名，此处指某位李姓官员。竹床：用竹子制成的床。眼孔盈盈：形容眼睛明亮有神。熟客：常客。秋房：指秋天的房间。湘纹：指湘江的波纹。湘簟：指湘江出产的竹席。玉体：指美女的身体。玉郎：指英俊的男子。秦虢：古代地名，此处指秦朝和虢国。流封：流放的封号。梦到：梦中所到之处。傍人：他人。空：徒然。睡为乡：以睡觉为故乡，形容对故乡的思念。汗青：指歷史。墨：指墨水。沁：滲透。肌涼：指肌膚感到涼爽。李衛：人名，此處指某位李姓官員。竹牀：用竹子製成的牀。眼孔盈盈：形容眼睛明亮有神。熟客：常客。秋房：指秋天的房間。湘紋：指湘江的波紋。湘簟：指湘江出產的竹蓆。玉體：指美女的身體。玉郎：指英俊的男子。秦虢：古代地名，此處指秦朝和虢國。流封：流放的封號。夢到：夢中所到之處。傍人：他人。空：徒然。睡爲鄉：以睡覺爲故鄉，形容對故鄉的思念。
赏析
汗青书墨凉沁肌肤，李卫曾带着近竹床。眼孔盈盈看熟客人，泪痕点点眼泪秋房。湘纹冷淡宜湘席，玉体玲珑称玉郎。秦虢流封无梦到，旁边的人空以睡为乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考汗青書墨涼沁肌膚，李衛曾帶着近竹牀。眼孔盈盈看熟客人，淚痕點點眼淚秋房。湘紋冷淡宜湘席，玉體玲瓏稱玉郎。秦虢流封無夢到，旁邊的人空以睡爲鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考