绍熙庚戍十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九 紹熙庚戍十月偕趙仲宗舜和潘謙之曾魯仲遊九
行行益以远,惬此心期幽。
一径险复夷,千林密相樛。
回首天际山,矗面悬飞流。
银潢倚石壁,玉龙下山湫。
光摇日璀璨,势激水飕飕。
可望不可亲,神往形独留。
眷言桃枝山,久矣卜筑谋。
岂无一日闲,努力穷冥搜。
行行益以遠,愜此心期幽。
一徑險復夷,千林密相樛。
回首天際山,矗面懸飛流。
銀潢倚石壁,玉龍下山湫。
光搖日璀璨,勢激水颼颼。
可望不可親,神往形獨留。
眷言桃枝山,久矣卜築謀。
豈無一日閒,努力窮冥搜。
分享
译文
行行更远去,满足这个心愿幽。一经险复夷,千林密相樛。回首天际山,矗立在飞流面。银潢背靠石壁,玉龙山下湖泊。光摇天璀璨,飕飕水势湍急的流水。可望而不可亲近,神去形体独自留下。回顾桃枝山,长了卜建筑策划。难道没有一天闲,努力探究冥搜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行更遠去,滿足這個心願幽。一經險復夷,千林密相樛。回首天際山,矗立在飛流面。銀潢背靠石壁,玉龍山下湖泊。光搖天璀璨,颼颼水勢湍急的流水。可望而不可親近,神去形體獨自留下。回顧桃枝山,長了卜建築策劃。難道沒有一天閒,努力探究冥搜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了作者与友人游九的景象,表达了作者对自然美景的喜爱和对隐居生活的向往。'惬此心期幽'表示心情愉悦,'一径险复夷'形容道路崎岖,'千林密相樛'形容树木茂密。'回首天际山,矗面悬飞流'描绘了远山和瀑布的壮观。'银潢倚石壁,玉龙下山湫'形容瀑布如银河流淌,如玉龙下山。'光摇日璀璨,势激水飕飕'描绘了阳光和水流的动态。'可望不可亲,神往形独留'表达了作者对美景的向往。'眷言桃枝山,久矣卜筑谋'表示作者对隐居生活的向往。'岂无一日闲,努力穷冥搜'表达了作者愿意放下繁忙,去追寻内心的宁静。這首詩描繪了作者與友人遊九的景象,表達了作者對自然美景的喜愛和對隱居生活的嚮往。'愜此心期幽'表示心情愉悅,'一徑險復夷'形容道路崎嶇,'千林密相樛'形容樹木茂密。'回首天際山,矗面懸飛流'描繪了遠山和瀑布的壯觀。'銀潢倚石壁,玉龍下山湫'形容瀑布如銀河流淌,如玉龍下山。'光搖日璀璨,勢激水颼颼'描繪了陽光和水流的動態。'可望不可親,神往形獨留'表達了作者對美景的嚮往。'眷言桃枝山,久矣卜築謀'表示作者對隱居生活的嚮往。'豈無一日閒,努力窮冥搜'表達了作者願意放下繁忙,去追尋內心的寧靜。
赏析
行行更远去,满足这个心愿幽。一经险复夷,千林密相樛。回首天际山,矗立在飞流面。银潢背靠石壁,玉龙山下湖泊。光摇天璀璨,飕飕水势湍急的流水。可望而不可亲近,神去形体独自留下。回顾桃枝山,长了卜建筑策划。难道没有一天闲,努力探究冥搜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行行更遠去,滿足這個心願幽。一經險復夷,千林密相樛。回首天際山,矗立在飛流面。銀潢背靠石壁,玉龍山下湖泊。光搖天璀璨,颼颼水勢湍急的流水。可望而不可親近,神去形體獨自留下。回顧桃枝山,長了卜建築策劃。難道沒有一天閒,努力探究冥搜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考