浙江晚眺 浙江晚眺
越口对吴头,风烟画出秋。
帆遥疑不动,鸥下若相投,云敛山争出,潮生水逆流。
平生得意处,杯酒凭江楼。
越口對吳頭,風煙畫出秋。
帆遙疑不動,鷗下若相投,雲斂山爭出,潮生水逆流。
平生得意處,杯酒憑江樓。
分享
译文
越人对吴头,风烟画出秋天。帆遥怀疑不动,鸥下如果你投,云敛山争出,潮生逆流。平生得意之处,杯酒凭江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越人對吳頭,風煙畫出秋天。帆遙懷疑不動,鷗下如果你投,雲斂山爭出,潮生逆流。平生得意之處,杯酒憑江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
越口:指越地的边境。吴头:指吴地的尽头。风烟画出秋:形容秋天的景色如同画中一般。帆遥疑不动:形容远处的帆船看起来好像不动。鸥下若相投:形容鸥鸟似乎在相互嬉戏。云敛山争出:云彩散去,山峰争相露出。潮生水逆流:潮水上涨,水势逆流。平生得意处:指一生中最得意的时刻。杯酒凭江楼:一边饮酒,一边凭栏远眺。越口:指越地的邊境。吳頭:指吳地的盡頭。風煙畫出秋:形容秋天的景色如同畫中一般。帆遙疑不動:形容遠處的帆船看起來好像不動。鷗下若相投:形容鷗鳥似乎在相互嬉戲。雲斂山爭出:雲彩散去,山峯爭相露出。潮生水逆流:潮水上漲,水勢逆流。平生得意處:指一生中最得意的時刻。杯酒憑江樓:一邊飲酒,一邊憑欄遠眺。
赏析
越人对吴头,风烟画出秋天。帆遥怀疑不动,鸥下如果你投,云敛山争出,潮生逆流。平生得意之处,杯酒凭江楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考越人對吳頭,風煙畫出秋天。帆遙懷疑不動,鷗下如果你投,雲斂山爭出,潮生逆流。平生得意之處,杯酒憑江樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考