诗 詩

shī

皇甫谧 魏晋 皇甫謐 魏晉

huáng fǔ mì · wèi jìn

标签: 诗词詩詞

□lún轮huí回lù路cān,骖fú服bàn□半。

驷sì车chē远yuǎn驰chí,仆pū陈chén交jiāo乱luàn。

弃qì我wǒ旧jiù庐lú,爰yuán适shì他tā馆guǎn。

□轮回路,骖服□半。

驷车远驰,仆陈交乱。

弃我旧庐,爰适他馆。

□輪迴路,驂服□半。

駟車遠馳,僕陳交亂。

棄我舊廬,爰適他館。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在轮回的道路上,半途而废,乘坐的马车远离,仆人混乱地排列。放弃了我旧时的居所,去了别的旅馆。在輪迴的道路上,半途而廢,乘坐的馬車遠離,僕人混亂地排列。放棄了我舊時的居所,去了別的旅館。

注释

□轮回路:指生死轮回的道路。骖服:古代车马中的一种。驷车:四匹马拉的车。仆陈交乱:仆人排列混乱。旧庐:旧居。他馆:别的旅馆。□輪迴路:指生死輪迴的道路。驂服:古代車馬中的一種。駟車:四匹馬拉的車。僕陳交亂:僕人排列混亂。舊廬:舊居。他館:別的旅館。

赏析

这首诗通过描绘轮回路途中的景象,表达了诗人对人生无常的感慨。诗中的‘轮回路’和‘旧庐’等意象,深刻揭示了人生的苦短和无常,令人深思。這首詩通過描繪輪迴路途中的景象,表達了詩人對人生無常的感慨。詩中的‘輪迴路’和‘舊廬’等意象,深刻揭示了人生的苦短和無常,令人深思。

← 返回诗文列表