灵羊窟 靈羊窟

líng yáng kū

黄非熊 宋 黃非熊 宋

huáng fēi xióng · sòng

标签： 诗词詩詞

灵líng羊yáng别bié去qù几jǐ何hé春chūn，尚shàng有yǒu悬xuán岩yán旧jiù窟kū存cún。

左zuǒ右yòu莫mò知zhī归guī穴xué路lù，高gāo低dī惟wéi见jiàn去qù蹄tí痕hén。

千qiān寻xún飞fēi瀑pù垂chuí峰fēng顶dǐng，一yī洞dòng寒hán云yún锁suǒ石shí门mén。

好hǎo是shì月yuè明míng群qún籁lài寂jì，几jǐ声shēng闲xián答dá树shù头tóu猿yuán。

灵羊别去几何春，尚有悬岩旧窟存。

左右莫知归穴路，高低惟见去蹄痕。

千寻飞瀑垂峰顶，一洞寒云锁石门。

好是月明群籁寂，几声闲答树头猿。

靈羊別去幾何春，尚有懸巖舊窟存。

左右莫知歸穴路，高低惟見去蹄痕。

千尋飛瀑垂峯頂，一洞寒雲鎖石門。

好是月明羣籟寂，幾聲閒答樹頭猿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

羚羊别离开多少春，还有悬岩窟保存旧。左右没人知道归洞路，高低只能看见离蹄痕。千寻飞瀑垂峰顶，一个冷云锁石门。好是月明群籁寂，几声闲回答树头猿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羚羊別離開多少春，還有懸巖窟保存舊。左右沒人知道歸洞路，高低只能看見離蹄痕。千尋飛瀑垂峯頂，一個冷雲鎖石門。好是月明羣籟寂，幾聲閒回答樹頭猿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灵羊：传说中的一种神羊，此指诗中的羊。悬岩：悬崖。归穴路：返回洞穴的路。去蹄痕：留下的蹄印。飞瀑：瀑布。寒云：冷雾。月明群籁寂：月光下四周寂静无声。闲答：随意回答。树头猿：树上的猿猴。靈羊：傳說中的一種神羊，此指詩中的羊。懸巖：懸崖。歸穴路：返回洞穴的路。去蹄痕：留下的蹄印。飛瀑：瀑布。寒雲：冷霧。月明羣籟寂：月光下四周寂靜無聲。閒答：隨意回答。樹頭猿：樹上的猿猴。

赏析

羚羊别离开多少春，还有悬岩窟保存旧。左右没人知道归洞路，高低只能看见离蹄痕。千寻飞瀑垂峰顶，一个冷云锁石门。好是月明群籁寂，几声闲回答树头猿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羚羊別離開多少春，還有懸巖窟保存舊。左右沒人知道歸洞路，高低只能看見離蹄痕。千尋飛瀑垂峯頂，一個冷雲鎖石門。好是月明羣籟寂，幾聲閒回答樹頭猿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表