舍人崔公挽词二首 舍人崔公輓詞二首
昔会钱同舍,钦闻玉润姿。
公时尚萦服,我亦去持麾。
再起风斯下,重来雾怯披。
方图问奇字,抆泪赋哀词。
昔會錢同舍,欽聞玉潤姿。
公時尚縈服,我亦去持麾。
再起風斯下,重來霧怯披。
方圖問奇字,抆淚賦哀詞。
分享
译文
从前会钱住在一起,钦听说润泽如玉姿。公当时还围绕服装,我也去拿指挥。再起风就下,再次来到雾胆怯披。正考虑向奇字,擦拭眼泪写哀词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前會錢住在一起,欽聽說潤澤如玉姿。公當時還圍繞服裝,我也去拿指揮。再起風就下,再次來到霧膽怯披。正考慮向奇字,擦拭眼淚寫哀詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钱同舍:钱塘的书舍。玉润姿:指崔公风度翩翩,如玉般温润。萦服:缠绕于身,形容衣服华丽。持麾:指担任官职。风斯下:风停了。雾怯披:雾气散去,露出了山川景色。奇字:指难以理解的字。抆泪赋哀词:擦去眼泪,写下哀悼的诗词。錢同舍:錢塘的書舍。玉潤姿:指崔公風度翩翩,如玉般溫潤。縈服:纏繞於身,形容衣服華麗。持麾:指擔任官職。風斯下:風停了。霧怯披:霧氣散去,露出了山川景色。奇字:指難以理解的字。抆淚賦哀詞:擦去眼淚,寫下哀悼的詩詞。
赏析
从前会钱住在一起,钦听说润泽如玉姿。公当时还围绕服装,我也去拿指挥。再起风就下,再次来到雾胆怯披。正考虑向奇字,擦拭眼泪写哀词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前會錢住在一起,欽聽說潤澤如玉姿。公當時還圍繞服裝,我也去拿指揮。再起風就下,再次來到霧膽怯披。正考慮向奇字,擦拭眼淚寫哀詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考