中秋舟次沙律 中秋舟次沙律

zhōng qiū zhōu cì shā lǜ

黄大受 黃大受

huáng dà shòu · sòng

标签: 诗词詩詞

niánzhōngqiūyuèzhàoguìchéng

jīnniánzhōngqiūyuèsòngzhìjiānglíng

guìlínèrqiānbǎichéngbiānmǎichuánchūnshuǐ

xiāoxiāngliùyuèhánbīngdòngtíngzhōngqiūshēng

xiájiāng西láixuěpiànfāndàiyānzhōng湿shī

yànláiwěiqiūfēnglínshēngrénchóu

fǎnqiánniánfēnghǎoyuèjīnzūnzuìjiāngdào

jīnpiāoluòqiānwànshānyānmànshíhái

xiāngtángzhōngqiānbǎiwèngpíngzuìfēngchuīmèng

jīnxiāoxiánguǎnshìfánhuádēnghuǒshātóuwànjiā

zhēngshìshīwēngnòngjiāngyuèwēiyínjiānghuā

去年中秋月,照我入桂城。

今年中秋月,送我至江陵。

桂林二千八百里,城边买船发春水。

潇湘六月寒如冰,洞庭湖中秋气生。

峡江西来雪波急,片帆带雨烟中湿。

胡雁不来芦苇秋,风林淅沥生人愁。

反思前年风露好,月入金樽醉将倒。

如今飘落千万山,烟波弥漫几时还。

露香堂中千百瓮,玉瓶取醉风吹梦。

今宵弦管市繁华,灯火沙头一万家。

争似诗翁弄江月,微吟不自汲江花。

去年中秋月,照我入桂城。

今年中秋月,送我至江陵。

桂林二千八百里,城邊買船發春水。

瀟湘六月寒如冰,洞庭湖中秋氣生。

峽江西來雪波急,片帆帶雨煙中溼。

胡雁不來蘆葦秋,風林淅瀝生人愁。

反思前年風露好,月入金樽醉將倒。

如今飄落千萬山,煙波瀰漫幾時還。

露香堂中千百甕,玉瓶取醉風吹夢。

今宵弦管市繁華,燈火沙頭一萬家。

爭似詩翁弄江月,微吟不自汲江花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年中秋节月亮,照我入桂城。今年中秋月,送我到江陵。桂林二千八百里,城边买船发春水。潇湘六月寒如冰,洞庭湖中秋气生。峡谷江西来雪波急,一片帆带雨湿烟中。胡雁不来芦苇秋季,风林像淅淅沥沥的雨声生人愁。反思前年风露好,月亮进入金樽酒醉将倒。如今飘落千万山,烟波弥漫几时回来。露香堂中的一千一百瓮,玉瓶取醉风吹梦。今宵音乐市场繁华,灯火沙头一万家。争似诗公公玩弄江月,微吟自己不去汲水花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年中秋節月亮,照我入桂城。今年中秋月,送我到江陵。桂林二千八百里,城邊買船發春水。瀟湘六月寒如冰,洞庭湖中秋氣生。峽谷江西來雪波急,一片帆帶雨溼煙中。胡雁不來蘆葦秋季,風林像淅淅瀝瀝的雨聲生人愁。反思前年風露好,月亮進入金樽酒醉將倒。如今飄落千萬山,煙波瀰漫幾時回來。露香堂中的一千一百甕,玉瓶取醉風吹夢。今宵音樂市場繁華,燈火沙頭一萬家。爭似詩公公玩弄江月,微吟自己不去汲水花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以中秋佳节为背景,通过对比去年与今年的中秋,表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念和对现实孤独凄凉的感慨。诗中描绘了桂林山水之美,以及旅途中的艰辛和孤独,展现了诗人对生活的深刻感悟。此詩以中秋佳節爲背景,通過對比去年與今年的中秋,表達了詩人對往昔歡樂時光的懷念和對現實孤獨淒涼的感慨。詩中描繪了桂林山水之美,以及旅途中的艱辛和孤獨,展現了詩人對生活的深刻感悟。

赏析

去年中秋节月亮,照我入桂城。今年中秋月,送我到江陵。桂林二千八百里,城边买船发春水。潇湘六月寒如冰,洞庭湖中秋气生。峡谷江西来雪波急,一片帆带雨湿烟中。胡雁不来芦苇秋季,风林像淅淅沥沥的雨声生人愁。反思前年风露好,月亮进入金樽酒醉将倒。如今飘落千万山,烟波弥漫几时回来。露香堂中的一千一百瓮,玉瓶取醉风吹梦。今宵音乐市场繁华,灯火沙头一万家。争似诗公公玩弄江月,微吟自己不去汲水花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去年中秋節月亮,照我入桂城。今年中秋月,送我到江陵。桂林二千八百里,城邊買船發春水。瀟湘六月寒如冰,洞庭湖中秋氣生。峽谷江西來雪波急,一片帆帶雨溼煙中。胡雁不來蘆葦秋季,風林像淅淅瀝瀝的雨聲生人愁。反思前年風露好,月亮進入金樽酒醉將倒。如今飄落千萬山,煙波瀰漫幾時回來。露香堂中的一千一百甕,玉瓶取醉風吹夢。今宵音樂市場繁華,燈火沙頭一萬家。爭似詩公公玩弄江月,微吟自己不去汲水花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表