与秦少章题汉江远帆五首 與秦少章題漢江遠帆五首

yǔ qín shǎo zhāng tí hàn jiāng yuǎn fān wǔ shǒu

晃冲之 宋 晃衝之 宋

huǎng chōng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí似shì浣huàn纱shā石shí，江jiāng如rú濯zhuó锦jǐn江jiāng。

征zhēng帆fān向xiàng何hé处chù，云yún雾wù晦huì蓬péng窗chuāng。

石似浣纱石，江如濯锦江。

征帆向何处，云雾晦蓬窗。

石似浣紗石，江如濯錦江。

征帆向何處，雲霧晦蓬窗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石似浣纱石，江如濯锦江。征帆向什么地方，云雾晦蓬窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石似浣紗石，江如濯錦江。征帆向什麼地方，雲霧晦蓬窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘石似浣纱石、江如濯锦江的景象，表达了诗人对自然美景的赞美。'征帆向何处，云雾晦蓬窗'两句则反映了诗人对远方旅程的向往和对旅途未知因素的感慨。'浣纱石'指一种可供浣洗衣物的石头，'濯锦江'则形容江水清澈如锦。'征帆'指的是远行的帆船，'晦蓬窗'指被云雾遮挡的窗户，寓意着旅途中的迷茫。這首詩通過描繪石似浣紗石、江如濯錦江的景象，表達了詩人對自然美景的讚美。'征帆向何處，雲霧晦蓬窗'兩句則反映了詩人對遠方旅程的嚮往和對旅途未知因素的感慨。'浣紗石'指一種可供浣洗衣物的石頭，'濯錦江'則形容江水清澈如錦。'征帆'指的是遠行的帆船，'晦蓬窗'指被雲霧遮擋的窗戶，寓意着旅途中的迷茫。

赏析

石似浣纱石，江如濯锦江。征帆向什么地方，云雾晦蓬窗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石似浣紗石，江如濯錦江。征帆向什麼地方，雲霧晦蓬窗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表